0 00:00:23,640 --> 00:00:26,598 Χριστόφορος Κολόμβος, Αμερικανός εφευρέτης 1 00:00:27,760 --> 00:00:30,718 Η SPI International παρέχει 2 00:00:43,680 --> 00:00:45,875 Πάλι; αργά. 3 00:00:48,400 --> 00:00:50,072 Έχετε κάτι να πιείτε; 4 00:00:51,400 --> 00:00:55,552 Δεν θα σας δώσω αυτές τις φωτογραφίες. Ποτέ δεν σε πίστεψα. 5 00:00:56,120 --> 00:01:01,240 Ξέχνα με. Μη με καλείς ήδη! Διαφορετικά, θα βγω έξω! 6 00:01:01,440 --> 00:01:03,158 Και σε χρώμα! 7 00:01:04,360 --> 00:01:06,191 Δεν είσαι φυσιολογικός. 8 00:01:06,800 --> 00:01:11,237 Θα πρέπει να είστε στενά συνδεδεμένοι με;. Αλλά εσύ το κάνεις. 9 00:01:13,320 --> 00:01:15,072 Αυτό πονάει! 10 00:01:21,880 --> 00:01:25,555 Δευτέρα 20 Σεπτεμβρίου 11 00:01:31,120 --> 00:01:35,750 ΑΠΟΛΥΤΑ Τρομακτικό; 12 00:02:13,720 --> 00:02:15,915 Μαϊάμι την ίδια μέρα 13 00:02:47,560 --> 00:02:51,560 -Έχεις κάτι agentka; -Για σένα. Μας λείπεις;. 14 00:02:51,560 --> 00:02:53,360 Ωστόσο, είναι... -Αρνάκι. 15 00:02:53,360 --> 00:02:55,510 Κλαρίσα, ανέβα! 16 00:03:08,880 --> 00:03:10,313 Posay τώρα! 17 00:03:12,880 --> 00:03:14,393 Την τελευταία ώρα σήμερα... 18 00:03:17,320 --> 00:03:18,878 Ευχαριστώ A VE A � W; ΑΣΤΗ 19 00:03:24,360 --> 00:03:25,873 Ανοίξτε το uebnice στη σελίδα 28 20 00:03:25,960 --> 00:03:30,078 Μέθοδοι διείσδυσης μεταξύ εμπόρων ναρκωτικών. 21 00:03:30,320 --> 00:03:32,834 Πώς μπορώ να αναφέρω; την παρέμβαση. 22 00:03:33,280 --> 00:03:36,640 Ποιος είναι ο γενικός κανόνας; MacShellyov! 23 00:03:36,640 --> 00:03:38,949 -Ενας; από ό,τι είναι. -Δικαίωμα. 24 00:03:52,160 --> 00:03:55,835 Amigos! Στο εξής Έλα! Κατά οίκον! 25 00:03:56,720 --> 00:03:58,312 Αφήστε το καλό; 26 00:03:58,720 --> 00:04:00,312 Περίεργα έριξε. 27 00:04:02,600 --> 00:04:03,749 Ομάδα 1 στη θέση Β. 28 00:04:07,360 --> 00:04:11,114 Πεινάτε; έχω τσίλι κον καρνέ και μουσακά. 29 00:04:14,400 --> 00:04:16,630 -Τι δρόμο να πας; η υπόθεση; -Η επιχείρηση είναι επιχείρηση. 30 00:04:17,040 --> 00:04:19,270 -Νεπρεχάτζ! Κάνε τα νεύρα τους. -Παρακαλώ καθίστε! 31 00:04:19,800 --> 00:04:23,839 Να είστε απρόθυμοι συναλλαγή. Το καθήκον σας είναι να αγοράσετε; φάρμακο. 32 00:04:24,080 --> 00:04:27,231 Ιδιαίτερα ενοχλητικές οποιεσδήποτε ερωτήσεις. 33 00:04:28,120 --> 00:04:31,829 Ποιο αφεντικό; Συμπονετικός; Πού να ζήσω; 34 00:04:35,160 --> 00:04:38,118 Ο Κολομβιανός; Αυτός είναι ένας υπέροχος τύπος. 35 00:04:38,200 --> 00:04:41,954 -Μπορούμε να δούμε; εμπορεύματα; -Θα εξακολουθούσες να είσαι μόνο Makalu! 36 00:04:42,320 --> 00:04:43,753 Ομάδα 2 για τη θέση Β. 37 00:04:46,160 --> 00:04:47,991 Πού το πήρες το Kolumbijci; 38 00:04:48,360 --> 00:04:53,115 Πρώτον, από τον Κολόμβο. Αυτό ήταν τέτοια bijec. Απλά Κολομβιανός. 39 00:04:53,480 --> 00:04:58,998 -Πάμε λοιπόν! Οι τύποι είναι ήδη ανυπόμονοι. Bullitt, ξέρει τι κάνει, είναι επαγγελματίας. 40 00:04:59,280 --> 00:05:03,193 Με κάλεσε τον Μιγκέλ Κόλα σαν 150 κιλά κοκ. 41 00:05:03,680 --> 00:05:08,037 Ο σωματοφύλακάς του μου λέει: "Έχεις κόκα κόλα;" 42 00:05:08,280 --> 00:05:13,149 Είμαι σε αυτό: «Σίγουρα. Είναι Coca Cola. " 43 00:05:14,200 --> 00:05:20,719 Αντίθετα, Coca-Cola, Coca-Cola και Cola. Καταλαβαίνετε; Παιχνίδια με λέξεις. 44 00:05:23,400 --> 00:05:26,437 Τι θα ελεγχθεί στο αεροσκάφος; 45 00:05:27,000 --> 00:05:31,232 Τονίστε τα: Μην… 46 00:05:31,440 --> 00:05:35,274 - Γεύση;! Τι λες Τζόνσον; -Προτιμώ όχι. 47 00:06:02,320 --> 00:06:03,760 Αυτό είναι καλοσύνη! 48 00:06:03,760 --> 00:06:07,275 Ο επαγγελματίας είναι εντελώς εκτός λειτουργίας. Χτυπάμε;. 49 00:06:07,800 --> 00:06:13,193 Πεινάω, ζεσταίνω, δίψασα, κρυώνω! Είναι κορίτσι! 50 00:06:13,360 --> 00:06:16,880 - Μπούλιτ, σωστά; -Σίγουρα εντάξει! 51 00:06:16,880 --> 00:06:19,678 Bullitt, έτσι; Αποκαλύπτω! 52 00:06:19,760 --> 00:06:23,958 Νερά! Είμαι 15 χρόνια στο FBI. 53 00:06:24,040 --> 00:06:28,397 Τζόνσον, Ρώτα! Ομάδα-1, εμπρός! Ομάδα 2! 54 00:06:32,280 --> 00:06:34,635 Είναι βιδωμένο! 55 00:06:49,080 --> 00:06:52,356 Ο πράκτορας Τζόνσον πληγώθηκε. απαιτούν άμεση μεταφορά. 56 00:06:55,160 --> 00:07:01,030 Τετάρτη 21 Σεπτεμβρίου, 10 ώρες Ουάσιγκτον, το κεντρικό νοσοκομείο 57 00:07:02,440 --> 00:07:04,271 -Τι λοιπόν; - Πέθανε. 58 00:07:04,480 --> 00:07:07,074 -Οχι! , αστειεύομαι, ζωγράφος είμαι. 59 00:07:08,120 --> 00:07:11,635 -Είμαι ο γιατρός Σούντα. -Γεια. 60 00:07:12,080 --> 00:07:14,594 Αυτές είναι οι εικόνες ακτίνων Χ ο συνάδελφός σου. 61 00:07:15,000 --> 00:07:17,320 -Ο Τζόνσον είναι έγκυος! -Συγγνώμη! 62 00:07:17,320 --> 00:07:22,314 Αυτή είναι η εικόνα της μητέρας μου. Σύντομα θα έχω; σέστρικου. 63 00:07:23,720 --> 00:07:30,876 Gu MO avou πήγες εσύ advinou. Και μετά η ζαμιέριλα ο προστάτης. 64 00:07:31,120 --> 00:07:35,920 Είναι αλήθεια ότι το πάγκρεας δεν λαμβάνεται, έπρεπε να δουλέψει γύρω από αυτό; μέσω της αορτής, 65 00:07:35,920 --> 00:07:38,434 ώσπου να σας φανερώσει. 66 00:07:38,840 --> 00:07:41,229 -Τι εννοείς; -Παρακαλώ καθίστε. 67 00:07:41,720 --> 00:07:45,918 Ο συνάδελφός σας χρειάζεται μεταμόσχευση μυελού των οστών. 68 00:07:46,320 --> 00:07:51,314 -Χρειαζόμαστε έναν κατάλληλο δότη. -Είμαι οι ώρες σε όλα. 69 00:07:51,400 --> 00:07:55,279 Έχει μια πολύ σπάνια ομάδα αίματος. Εναλλακτική Α. 70 00:07:55,480 --> 00:07:56,959 Ένα άτομο από εκατό εκατομμύρια. 71 00:07:57,120 --> 00:08:01,830 Το χώρο του υπολογιστή στα δώδεκα; αιώνας. 72 00:08:02,640 --> 00:08:06,040 Δεν μπορώ να βρω δότη. Η τηλεφωνική μου κάρτα με τον αριθμό 73 00:08:06,040 --> 00:08:09,000 διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: bolrazjeden@FBI.com 74 00:08:09,000 --> 00:08:10,558 Ευχαριστώ. 75 00:08:11,440 --> 00:08:12,953 Αποθήκευση; 76 00:08:15,080 --> 00:08:18,959 -Θα έλεγα ναι. -Μπορώ να δω;; 77 00:08:19,520 --> 00:08:24,719 607ο δωμάτιο Κάπου μεταξύ 406 και 205ου 78 00:08:38,400 --> 00:08:40,072 Είμαι εγώ, Ρίτσαρντ. 79 00:08:48,400 --> 00:08:52,871 Ωραία τα κατάλαβες εδώ. Έχεις ωραία διαφήμιση, σωστά; 80 00:08:56,960 --> 00:09:01,431 Συγχωρώ; μου. Είμαι ένα χάος. 81 00:09:03,880 --> 00:09:07,156 Δύο μέρες πριν τη σύνταξη χτύπα λοιπόν;;... 82 00:09:08,400 --> 00:09:11,437 Μην ανησυχείς, θα πάμε μαζί οι βουβαλίσιες μπριζόλες. 83 00:09:11,880 --> 00:09:16,715 Παίζουν για τον τίτλο. Κατά των φτερών κοτόπουλου. 84 00:09:24,280 --> 00:09:25,793 Θα πάω λοιπόν. 85 00:09:27,920 --> 00:09:32,710 Καλή σου μέρα, αλήθεια, καληνύχτα... Αυτό επίσης δεν είναι… 86 00:09:32,920 --> 00:09:34,433 Να έχεις κώμα! 87 00:10:20,080 --> 00:10:23,120 Ουάσιγκτον, έδρα του FBI 88 00:10:23,120 --> 00:10:27,600 -Έχεις εκπαίδευση στο FBI. Με θαλάσσιους κόμβους. 89 00:10:27,600 --> 00:10:31,309 Είκοσι; χρόνια που έχεις διδάξει FBI γυμνασίου. 90 00:10:31,880 --> 00:10:34,678 Γιατί να ζητήσετε μεταφορά σε εμάς; 91 00:10:35,120 --> 00:10:38,157 -Εγώ στο έδαφος. -Έχεις κάνει ποτέ; 92 00:10:38,360 --> 00:10:41,318 -Μόνο προσομοίωση. -Τότε δεν ξέρω… 93 00:10:41,680 --> 00:10:46,117 Πιστέψτε με, Ντόνατς. Είναι το παλιό μου όνειρο. 94 00:10:46,360 --> 00:10:48,271 Μπορώ να παντρευτώ; καφές; 95 00:10:49,360 --> 00:10:56,160 Σας προτείνουμε στον Stevie Wonder. Άρα δεν μπορεί να κάνει τίποτα;. 96 00:10:56,160 --> 00:11:01,280 Χρειάζεστε μια σταθερή ισοτιμία; Aka. Αναθέστε σας σε έναν πράκτορα Bullitovi. 97 00:11:01,480 --> 00:11:05,439 -Ταύρος; Η υπόθεση της Κολομβίας; -Ναί. 98 00:11:05,880 --> 00:11:08,960 Προτιμώ να είμαι με κάποιον άλλον. 99 00:11:08,960 --> 00:11:12,396 Bullitt, κάτω από εσένα και εγώ, Το FBI δεν έχει αυτό που λες;. 100 00:11:12,800 --> 00:11:15,234 Αφήστε το για μένα. 101 00:11:17,400 --> 00:11:19,072 Αυτό θα είναι ενεργό. Επιπλέον, επίσης! 102 00:11:22,280 --> 00:11:24,560 -Γεια, ντόνατς! -Γεια, Μπούλιτ! 103 00:11:24,560 --> 00:11:29,680 Αυτός είναι ο πράκτορας Riper. Παίρνει Η θέση του Τζόνσον μέχρι την επούλωση. 104 00:11:29,680 --> 00:11:31,159 Ντόνατς... 105 00:11:33,920 --> 00:11:37,276 -Τουλάχιστον μια εβδομάδα πρέπει να χαλαρώσεις;. -Δεν είναι. 106 00:11:37,400 --> 00:11:39,834 Βλέπεις όμως, ότι χρειάζεσαι odpo�in�;. 107 00:11:40,080 --> 00:11:43,320 -Ξέρεις πόσα είναι; -Οχι. Από χθες, αυτή τη φορά. 108 00:11:43,320 --> 00:11:47,840 -Ένας Τζόνσον; Πόσος είναι ακόμα ο χρόνος; Λοιπόν, αρκετά;! 109 00:11:47,840 --> 00:11:51,628 Σταμάτα το! κάνετε μαζί; είναι είτε σου αρέσει είτε όχι. 110 00:11:52,680 --> 00:11:54,636 Know-Bornsville; -Οχι. 111 00:11:54,880 --> 00:11:58,200 Δολοφονημένη στρίπερ. Αποθηκεύστε τα στοιχεία σας. 112 00:11:58,200 --> 00:12:03,832 Θα δουν γιατί εμείς κληθεί να το πράξει. Αντίο. 113 00:12:12,400 --> 00:12:13,879 Αντίο. 114 00:12:25,920 --> 00:12:29,600 -Αυτό είναι το επίσημο αυτοκίνητο; -Το δικό μου. 115 00:12:29,600 --> 00:12:31,113 Τι είναι ένα σκουπίδι; 116 00:12:32,000 --> 00:12:39,760 Αυτό είναι ένα αυτοκίνητο περιορισμένης σειράς. Υπάρχουν μόνο τρεις. Πήρα τέταρτη. 117 00:12:39,760 --> 00:12:42,752 -Πως τον λένε; -Φουέγκο! 118 00:12:51,680 --> 00:12:54,274 Είστε ήδη μαζί μας; 119 00:12:54,480 --> 00:12:57,153 Δώδεκα Η CIA στην ακαδημία για νέους. 120 00:12:57,360 --> 00:13:00,318 Δεκαοχτώ Είμαι στο σχολείο vyuoval FBI. 121 00:13:00,520 --> 00:13:04,400 Έχω 67 ειδικότητες εξοικείωση 15 πολεμικές τέχνες. 122 00:13:04,400 --> 00:13:08,029 Από τους τρεις που υπάρχουν ήδη. Και εσύ; 123 00:13:09,600 --> 00:13:11,192 Πτυχιούχος Business Academy. 124 00:13:12,440 --> 00:13:16,638 , Βασίζεται κυρίως στο ένστικτο; -Σε ξέρω, Ρίπερ. 125 00:13:17,320 --> 00:13:19,311 Αλλά μου αρκεί η διορατικότητα, και ξέρω τα πάντα. 126 00:13:19,880 --> 00:13:24,749 Φορώντας τη μέση. Λοιπόν, παίζω μισαλλοδοξία βέλους και βεράντες. 127 00:13:25,040 --> 00:13:29,360 Ένα έχεις μεγαλύτερα αυτιά. Πατέρας εσύ στην παιδική ηλικία, αναγκαστική φθορά; φούστες. 128 00:13:29,360 --> 00:13:32,238 -Συνεχίζω;; -Αρκετά. 129 00:13:41,800 --> 00:13:44,155 Μπά! 130 00:13:46,000 --> 00:13:52,758 Σε αυτή την περιοχή πολύ έγκλημα δει. Αυτό όμως είναι... 131 00:13:52,920 --> 00:13:55,753 Για ολόκληρο τον μήνα της καριέρας του Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο. 132 00:13:55,840 --> 00:14:01,198 Περιμένετε μια επαγγελματική προσέγγιση. Ναμπ, τα καθάρματα. 133 00:14:01,400 --> 00:14:05,757 Κι όμως κάτι. Στην Ουάσιγκτον δεν πιστεύουμε. 134 00:14:05,840 --> 00:14:10,072 Στείλτε μας λοιπόν... -Όχι, όχι! 135 00:14:10,240 --> 00:14:13,869 Παρ' όλα αυτά, εγώ δεν παύω. -Με συγχωρείτε. 136 00:14:14,520 --> 00:14:16,397 Έτσι, εδώ έστειλε ομοσπονδιακό. 137 00:14:17,760 --> 00:14:21,720 Το FBI συλλέγει μετάλλιο αλλά ποτέ μην σετάρετε το δέρμα. 138 00:14:21,720 --> 00:14:23,392 Θα τους δείξουμε ποιος είναι κύριος εδώ! 139 00:14:23,520 --> 00:14:27,877 Μην τους πείτε τίποτα να κάνουν. Να δουλέψεις! 140 00:14:45,000 --> 00:14:47,719 Το πλήρες πρωτόκολλο για την υπόθεση της Κολομβίας. 141 00:14:48,000 --> 00:14:51,360 Έχουν αλεξίσφαιρα γιλέκα. Δεν είναι αυτή η διείσδυση. 142 00:14:51,360 --> 00:14:55,751 -Ήμουν κρύο. -Έχουν περισσότερο φόβο; 143 00:15:30,080 --> 00:15:31,559 Υπάρχει μια μυρωδιά σαν στο υπόστεγο. 144 00:15:34,920 --> 00:15:37,992 -Για τι παίζεις; -Φοβάσαι; 145 00:15:42,320 --> 00:15:45,232 λέω υπάρχει μια μυρωδιά σαν στο υπόστεγο. 146 00:15:51,120 --> 00:15:55,113 Αρχοντας; Εσένα είπαν υπάρχει μια μυρωδιά σαν στο υπόστεγο; 147 00:15:55,480 --> 00:16:00,520 Το απόθεμά μου μεταφέρεται και τα ρούχα μας είναι τα νάπα. 148 00:16:00,520 --> 00:16:03,840 Ξεπλύνετε το βράδυ, και προς τα νότια κάνουν. 149 00:16:03,840 --> 00:16:05,831 Μας συγχωρείτε. 150 00:16:08,240 --> 00:16:13,440 Μπορεί να μην έχετε χρόνο να πλυθείτε; να... Ακόμα, υπάρχει μια μυρωδιά σαν στο υπόστεγο! 151 00:16:13,440 --> 00:16:16,034 Αρκετά, κέρδισες. 152 00:16:17,040 --> 00:16:19,429 Εδώ είναι το WKDO. 153 00:16:23,520 --> 00:16:30,080 Λατρεύεις το ροντέο; Εμείς λοβοί; Στη συνέχεια, επισκεφθείτε το μεγάλο ροντέο! 154 00:16:30,080 --> 00:16:33,390 Την Κυριακή στο Bornsville Cheesbacon στην πληγή. 155 00:16:33,520 --> 00:16:39,311 Απλώς διαφωνώ με την έρευνα δολοφονία σε μοτέλ Λίγοι καταλαμβάνουν το FBI. 156 00:16:39,600 --> 00:16:43,115 Για όσους δεν γνωρίζουν τη συντόμευση προς το FBI: 157 00:16:43,360 --> 00:16:46,272 Snoop Buzeranti Idiots! 158 00:16:47,080 --> 00:16:49,958 Αυτό ήταν το Canon Phil WKDO! 159 00:16:50,200 --> 00:16:52,031 Καλώς ορίσατε Bornsville! 160 00:16:53,400 --> 00:16:56,198 Μην πεις ναι! Ποτέ! 161 00:16:56,400 --> 00:16:59,119 Αφεντικό, μπορώ να πάω; θύματα στο δωμάτιο; 162 00:16:59,360 --> 00:17:02,079 Η πρώτη σου περίπτωση, όμως, Ribisi; 163 00:17:02,320 --> 00:17:06,393 -Έχεις δει το mâtvolu; -Μια φορά. Μπαμπίχο μαμίκου. 164 00:17:06,800 --> 00:17:13,400 Ξέρετε ότι είναι νεκρό όπως και εμείς. Απλά δεν μπορούσε να κάνει; κάνουμε αυτό που κάνουμε. 165 00:17:13,400 --> 00:17:16,915 Τι, για παράδειγμα; -Χορός;; 166 00:17:18,280 --> 00:17:21,875 Μεταξύ μας και του môtvolami τη διαφορά στη γεύση. 167 00:17:22,560 --> 00:17:27,920 Έχετε νιώσει Κάλτσες Ricardove μετά την προπόνηση; 168 00:17:27,920 --> 00:17:32,948 -Ναί. Έτσι, πολλαπλασιάστε το εκατό φορές. 169 00:17:38,160 --> 00:17:40,116 Συμβαίνει. 170 00:17:42,480 --> 00:17:44,152 Με συγχωρείτε, μην το κάνετε ήδη. 171 00:17:44,880 --> 00:17:46,313 Ribisi! 172 00:17:48,000 --> 00:17:49,911 Ο πατέρας του θα ήταν περήφανος για σένα. 173 00:17:54,280 --> 00:17:56,635 Μην πεις ναι. 174 00:18:09,120 --> 00:18:10,758 FBI. Πού είναι ο σερίφης Μάρλεϊ; 175 00:18:11,680 --> 00:18:14,069 -Δεν ξέρω. -Υπάρχει; 176 00:18:15,200 --> 00:18:16,633 Ποιος ξέρει. 177 00:18:18,000 --> 00:18:20,992 -Όλα καλά; -Ισως. 178 00:18:22,680 --> 00:18:26,480 -Από εδώ. Ορίστε, τι κάνετε;! 179 00:18:26,480 --> 00:18:28,869 Σερίφη, Μάρλεϊ, υποθέτω; -Ναί. Εσύ είσαι ποιος; 180 00:18:29,120 --> 00:18:32,157 Bull Riper, FBI. Παίρνουμε την υπόθεση. 181 00:18:32,360 --> 00:18:37,920 Αλλά πρέπει. Oxeroxujte λίστα με τους επισκέπτες του ξενοδοχείου. 182 00:18:37,920 --> 00:18:42,232 Nióho-touch; Όλα και χωρίς γάντια. 183 00:18:42,320 --> 00:18:46,080 Mâtvolu πλένουμε αλισίβα και εδώ κρατάμε τα καρφιά. 184 00:18:46,080 --> 00:18:48,036 Δεν προσπαθεί! 185 00:18:50,160 --> 00:18:52,674 Πότε μας πετάς; κορμούς ποδιών, 186 00:18:52,760 --> 00:18:55,672 δεν θα διαρκέσει? Ποιος θα γελάσει;! 187 00:18:55,960 --> 00:18:57,996 Μας έχεις στο Μπουράνο. 188 00:18:58,800 --> 00:19:02,839 Αλλά είσαι εδώ μαζί μου στο σπίτι και δεν σε προσκάλεσα. 189 00:19:03,120 --> 00:19:07,000 Είστε σίγουροι ότι θα μάθετε ιερέας που λήστεψε γραμματοκιβώτιο 190 00:19:07,000 --> 00:19:11,835 ή όπου η γάτα privrela ουρά. Αλλά ας σκοτώσουμε. 191 00:19:12,840 --> 00:19:18,836 Νεκρός στο δωμάτιο. Ονομάζεται το Η Pamela Rose, ήταν στρίπερ στο Solid bar. 192 00:19:26,960 --> 00:19:28,393 Ευχαριστώ κύριοι. 193 00:19:33,280 --> 00:19:35,157 Υπόθεση Πάμελα: εύρεση του πτώματος. 194 00:19:35,840 --> 00:19:41,676 Λίγα Μοτέλ, δωμάτιο 15 $ την ημέρα. Κουρτίνες Odostret, η μυρωδιά του φαγητού. 195 00:19:42,120 --> 00:19:45,430 -Για το ποτήρι ωτλάκι. -Υπάρχει επίσης α. 196 00:19:46,600 --> 00:19:50,115 Ίχνη από αντιλόπες. Βαθύς. Σύντομα σκουπίδια. 197 00:19:50,880 --> 00:19:54,000 -Ρίνγκο! Λέγεται, μπίνγκο, χωρίς δαχτυλίδι. 198 00:19:54,000 --> 00:19:58,869 Τι είναι αυτό; Είναι απίθανο το σπέρμα; 199 00:20:01,680 --> 00:20:03,272 Όχι, όχι σπέρμα. 200 00:20:06,680 --> 00:20:11,834 Έπνιγε ή στραγγαλιζόταν. Τα ίχνη του λαιμού μιλούν από μόνα τους. 201 00:20:12,080 --> 00:20:15,834 Και έχετε αναθεωρήσει την τρύπα; Σκέφτομαι όταν γκου. 202 00:20:19,880 --> 00:20:24,440 -FBI, έχουμε μερικές ερωτήσεις. -Σπίτι. Βρήκε το πτώμα. 203 00:20:24,440 --> 00:20:27,079 Ευχαριστώ, σερίφη. Αυτό έβαλε την ανάλυση. 204 00:20:28,400 --> 00:20:31,995 -Συγγνώμη. Ribisi! -Ναί! 205 00:20:32,360 --> 00:20:36,069 - Πότε βρήκες το πτώμα; -Δεν μιλάω αμερικανικά. 206 00:20:36,400 --> 00:20:38,755 �paniel�inu ήμουν στο σχολείο. 207 00:20:40,520 --> 00:20:46,595 Φάτε το δωμάτιό σας όταν οδηγείτε φορτηγό στην καντίνα; 208 00:20:47,480 --> 00:20:50,040 -Τι; -Ευχαριστώ, Ρίπερ. 209 00:20:51,440 --> 00:20:54,440 Ήπια δύο μπύρες ένα σάντουιτς με ζαμπόν. 210 00:20:54,440 --> 00:20:57,671 -Τι; -Άγνωστο. -Αυτό είναι προφανές. 211 00:21:07,280 --> 00:21:08,713 Μπορείτε να αφαιρέσετε το σώμα;. 212 00:21:09,520 --> 00:21:14,196 -Θα χρειαστούμε; γραφείο. -Εμείς όχι. Μόνο εγώ. -Καλός. 213 00:21:23,880 --> 00:21:26,920 -Ευχαριστώ. -Εκεί zao. 214 00:21:26,920 --> 00:21:27,750 Ακόμα, τίποτα; -Οχι. 215 00:21:28,120 --> 00:21:31,669 Ναί. Προσωπικό ξενοδοχείου περιμένεις στο εστιατόριο. 216 00:21:32,120 --> 00:21:34,111 Να δουλέψεις! 217 00:21:34,240 --> 00:21:40,190 Παρατήρησα μερικά dos; παραξενο... 218 00:22:09,960 --> 00:22:15,353 -Τι λοιπόν, Ρίπερ; -Τι είναι αυτό; 219 00:22:20,160 --> 00:22:24,392 -Τι να πεις; -Εντάξει. 220 00:22:24,800 --> 00:22:29,669 -Καλά; Ιαματική πηγή; με τη μάνα; -Όχι, δεν ξέρω… 221 00:22:35,200 --> 00:22:36,713 Γεια σας, κύριοι! 222 00:22:38,360 --> 00:22:43,354 Phil WKDO από την Canon. 223 00:22:46,720 --> 00:22:48,360 Riper και Bullitt, διάσημοι πράκτορες... 224 00:22:48,360 --> 00:22:53,798 FBI! Ξέρεις τι σημαίνει, εσύ WKDO του... 225 00:22:53,880 --> 00:22:57,634 όπως ζητείται, Παιδί Καράτε, θορυβώδης... 226 00:23:00,920 --> 00:23:02,353 Οντνίκια εσύ. 227 00:23:03,840 --> 00:23:07,389 Νόμιζα ότι πράκτορες του FBI έχουν αίσθηση του χιούμορ. 228 00:23:07,520 --> 00:23:11,513 Περιμένετε! Απαντώντας στις ερωτήσεις μου ακόμα! 229 00:23:11,720 --> 00:23:15,315 Γεια σου, Κουασιμόδο, μαζί σου είσαι κουρασμένος! 230 00:23:15,720 --> 00:23:17,920 Απόδοση; στο καμπαναριό μασάζ; Περιττώματα περιστεριών. 231 00:23:17,920 --> 00:23:21,600 Είσαι τόσο άσχημος, αυτό; και η μάνα με είχε;;; 232 00:23:21,600 --> 00:23:23,318 με την ισπανική vt��ikom. 233 00:23:25,600 --> 00:23:26,953 Δεν ξέρω τον πατέρα του. 234 00:23:28,480 --> 00:23:30,869 Στο σχολείο, έκλαψα τέρας. 235 00:23:32,240 --> 00:23:33,639 Τέρας. 236 00:23:34,400 --> 00:23:38,871 Η τραπεζαρία που έπρεπε να φορέσω; κουκούλα που νιώθω μικρά παιδιά. 237 00:23:39,280 --> 00:23:45,071 Οι δεκατρείς έφυγα τρέχοντας. Το τσίρκο. 238 00:23:45,720 --> 00:23:49,918 "Πέδρο, μραβενιάροβο πέθανε; Α." Αυτός ήμουν εγώ. 239 00:23:52,440 --> 00:23:56,274 Οι θεατές πέταξαν κρυφά πίσω μου, ακριβώς αυτό που ανακάλυψα. 240 00:23:57,400 --> 00:24:01,154 Μόνο κατά τη διάρκεια του Haloweenu Δεν είχα καταφύγιο;. 241 00:24:01,960 --> 00:24:03,393 Κανόνας! 242 00:24:05,520 --> 00:24:09,069 -Συγγνώμη... -Έχω συνηθίσει. 243 00:24:10,400 --> 00:24:12,840 Μια περίπτωση σου ενώ εσύ Δεν μπορούμε να πούμε τίποτα;. 244 00:24:12,840 --> 00:24:18,320 Αλλά αυτές είναι ιδέες για δώρα για εσάς. Σήμα του FBI. 245 00:24:18,320 --> 00:24:20,834 FBI! Ούτε ε;! 246 00:24:21,680 --> 00:24:23,875 Το τέρας είσαι πραγματικά κουλ! 247 00:24:24,280 --> 00:24:28,831 Bullitt, ανακρίσεις. Αν zañeme τώρα Βγείτε από το πέμπτο. 248 00:24:35,400 --> 00:24:37,675 Επείγον μήνυμα. 249 00:24:44,880 --> 00:24:48,634 Bullitt, είναι οκτώ! -Έρχομαι. 250 00:24:48,960 --> 00:24:53,636 Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, 8:00. 251 00:24:53,720 --> 00:24:55,711 Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, 9:00. 252 00:24:55,800 --> 00:24:57,995 Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, 10:00. 253 00:24:58,080 --> 00:24:59,991 Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, 11:00. 254 00:25:00,080 --> 00:25:02,389 Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, 12:00. 255 00:25:02,480 --> 00:25:04,550 Τετάρτη 22 Οκτωβρίου, 13:00. 256 00:25:04,640 --> 00:25:06,676 Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, 14:00. 257 00:25:07,960 --> 00:25:10,110 -Κοιμάσαι καλά, Ρίπερ; -Ναί. 258 00:25:10,360 --> 00:25:12,316 Εδώ πάμε, δεν μπορούμε να σπαταλήσουμε; ημέρα! 259 00:25:16,920 --> 00:25:20,310 Βρέθηκε πιθανός δότης. Dan Nugetts, άγνωστη διεύθυνση. 260 00:25:20,520 --> 00:25:24,991 -Πρέπει να τηλεφωνήσω;. -Και δεν ξέρεις; 261 00:25:36,840 --> 00:25:39,800 -Γκρατσίντο, ορίστε ο Ρίτσαρντ. -Πώς είναι ο Τζόνσον; 262 00:25:39,800 --> 00:25:42,951 Εξαιτίας του κλαίω. Ζωή μου Dana ίδιοι Νάγκετς. 263 00:25:43,200 --> 00:25:47,600 -Τι έφερε; -Τίποτα. Απεναντίας. 264 00:25:47,600 --> 00:25:50,910 Can Johnson σώσει; ζωή, βρες την. 265 00:25:51,160 --> 00:25:52,912 Θα κάνω ότι μπορώ;. Ξέρεις τον κωδικό μου; 266 00:25:53,160 --> 00:25:55,993 Όταν ο χυλός πήξει, προσθέστε νερό. 267 00:25:56,240 --> 00:26:01,758 -Ακριβώς. -Ξέρεις, σύντομα θα είμαι στην Ουάσιγκτον. 268 00:26:02,040 --> 00:26:05,828 -Μπορούσαμε να δούμε;; -Και γιατί; -Αυτό που ξέρω... 269 00:26:06,800 --> 00:26:11,874 -Συζήτηση; εσείς. -Θα σου τηλεφωνήσω. -Εντάξει. 270 00:26:13,600 --> 00:26:16,398 Λοιπόν, πού; Και έχουμε Nuggets; 271 00:26:46,240 --> 00:26:47,639 Αυτό θα έκανε στο σπίτι; δεν μπορεί. 272 00:26:54,400 --> 00:26:58,313 Svin�k Αυτό είναι φυσιολογικό. 273 00:26:59,480 --> 00:27:03,075 Υπόθεση Πάμελα: τα θύματα. 274 00:27:04,320 --> 00:27:05,719 Έτσι, η καρέκλα δεν στέκεται ακίνητη. 275 00:27:06,000 --> 00:27:12,155 Μπιπ, μπιπ... 276 00:27:14,680 --> 00:27:16,398 Συγγνώμη και πάλι: μπιπ, μπιπ... 277 00:27:18,840 --> 00:27:20,353 Κάποιος ήταν εδώ πριν από εμάς. 278 00:27:24,640 --> 00:27:26,915 Έχετε ποτέ Τέτοια υπόθεση ερευνάται; 279 00:27:27,160 --> 00:27:29,754 Έχεις ζαιάτονκα; 280 00:27:31,000 --> 00:27:34,037 Την τελευταία φορά που ήμουν στο κάθισμα John Pizzapana το ίδιο. 281 00:27:34,280 --> 00:27:36,635 Εκτελέστηκε για αυτό ο abu το έφαγε. 282 00:27:36,880 --> 00:27:40,634 Do-babu; Θηλυκός; -Όχι, η ομάδα ABBA. 283 00:27:43,120 --> 00:27:45,111 - Κοίτα, κοίτα! -Ε, τι; 284 00:27:45,880 --> 00:27:49,077 -Twingo! -Λένε μπίνγκο. Τι είναι αυτό; 285 00:27:50,640 --> 00:27:52,198 Κεφαλίδα Σατανά. 286 00:27:53,000 --> 00:27:58,154 Το κερί, που είναι και το τυρί uju. 287 00:27:59,000 --> 00:28:00,399 Αλλά αυτό! 288 00:28:01,360 --> 00:28:02,760 -Κριστεπένε! -Τι είναι αυτό; 289 00:28:02,760 --> 00:28:05,877 Απίστευτος! Η Πάμελα είναι η φωτογραφία μου. 290 00:28:06,120 --> 00:28:10,875 τι λες! Απίστευτος! Αυτή είναι η φωτογραφία μου! 291 00:28:11,120 --> 00:28:12,553 Φανταστείτε τους δυο μας! 292 00:28:23,920 --> 00:28:25,353 Μαμά! 293 00:28:30,960 --> 00:28:33,155 Είναι κλειστό! 294 00:28:35,120 --> 00:28:38,157 -Σε μένα, Φιλ. K�mim-παιχνίδι. 295 00:28:47,880 --> 00:28:51,429 Εσύ είσαι; Με έφερε Φιστικοβούτυρο; 296 00:28:51,600 --> 00:28:54,637 Ο Τζο δεν είχε πια. Ποντάρω εκεί αύριο. 297 00:28:55,080 --> 00:28:59,073 Δεν έχεις τίποτα, σαν τον πατέρα σου! Είσαι άσχημος! 298 00:29:00,680 --> 00:29:02,636 Έτσι λέω, μαμά! 299 00:29:06,000 --> 00:29:08,480 Ηρέμησε, μαμά! 300 00:29:08,480 --> 00:29:13,235 Ξέρεις πού είναι ο πατέρας σου στ δίνεις μπουκάλια ηλίου; 301 00:29:17,920 --> 00:29:19,353 Εγώ ο ίδιος. 302 00:29:45,720 --> 00:29:48,440 Νομίζεις ότι αυτή είναι η στιγμή που α. .. 303 00:29:48,440 --> 00:29:52,877 Αυτό είναι το Ginger Norwelov� του Solid bar. 304 00:29:53,120 --> 00:29:58,035 Εκείνη οργάνωσε τα πάντα. Είναι ο καλύτερός μου φίλος κα. 305 00:29:58,360 --> 00:30:02,399 Η Πάμελα έχει πλέον 28 και είναι ελεύθερη. -Δεν μπορείτε να βρείτε το σωστό. 306 00:30:03,960 --> 00:30:09,398 Θωμά, όχι πόδια! Μην αγγίζετε αυτά τα κουμπιά! 307 00:30:10,760 --> 00:30:12,716 Τζίντζερ, τα γενέθλιά μου! Εσείς! 308 00:30:46,760 --> 00:30:50,878 Λοιπόν, Πάμελα Ρόουζ. Τριαντάφυλλο ... R. ... 309 00:30:51,920 --> 00:30:55,037 -Δεν θες να βοηθήσεις?? -Ναι, ευχαριστώ. 310 00:31:33,280 --> 00:31:36,238 Ακόμα-αύξηση; -Την αγαπώ. Εδώ είναι. 311 00:31:46,160 --> 00:31:47,718 Λόγω μυρωδιάς! 312 00:31:55,400 --> 00:31:57,994 -Έκανες τεστ; -Οχι. -Απλά κάνε το! 313 00:31:59,680 --> 00:32:04,231 Πώς ξέρω ότι πήγε Barry White το αυτοκίνητό σου; 314 00:32:04,560 --> 00:32:07,720 Στιγμή... Μπορείς. 315 00:32:07,720 --> 00:32:12,316 Σε ανάπαυση μετά από αυτόν παρέμεινε τζελ μαλλιών. 316 00:32:15,400 --> 00:32:18,233 Τόσο καλό. Πέθανε, μπορούμε. 317 00:32:26,240 --> 00:32:34,640 Πάμελα! 318 00:32:34,640 --> 00:32:38,679 Σφαγίτιδα-συμπίεση. - Χωρίς αμφιβολία. 319 00:32:38,760 --> 00:32:40,432 Λάμψη και διαύγεια εσείς; 320 00:32:40,880 --> 00:32:45,317 Ήταν ασφυκτικό μαξιλάρι, παπλώματα ή περισσότερα; μικρόκοσμος. 321 00:32:45,520 --> 00:32:48,040 -Αυτό έκανε, ξέροντας τι κάνει. -Πώς νομίζεις; 322 00:32:48,040 --> 00:32:51,715 Δεν ξέρω, αλλά ακούγεται καλό. Drewov�! Ζητήστε το. 323 00:32:52,720 --> 00:32:54,950 Σας ευχαριστώ! 324 00:32:55,200 --> 00:32:59,520 Η λευκή ουσία του μοτέλ, Ήταν αντιπλαξομιλική θερανόλη. 325 00:32:59,520 --> 00:33:00,720 Με άλλα λόγια; 326 00:33:00,720 --> 00:33:04,240 Μας; για τις αιμορροΐδες, λήφθηκε στην αρχή; ακόστιαχ. 327 00:33:04,240 --> 00:33:07,640 Λοιπόν, η Πάμελα, είχε οριότητα; Ακωστή. -Δεν είναι. 328 00:33:07,640 --> 00:33:11,872 Αντιπλαξομιλική θερανόλη είναι αποκλειστικά για άνδρες. 329 00:33:12,680 --> 00:33:17,520 Το λεπτό που θα μπεις στη λίστα τους χρήστες αυτού του παρασκευάσματος. 330 00:33:17,520 --> 00:33:20,560 Αυτό συμβαίνει επειδή, Πάμελα; Είσαι καλά ενημερωμένος. 331 00:33:20,560 --> 00:33:22,118 Vospolok Γεια! 332 00:33:23,000 --> 00:33:25,640 Γεια σου, νεολαία! Ήρθα στο Memorax. 333 00:33:25,640 --> 00:33:29,000 Δύο το πρωί και δύο το βράδυ, κύριε Γκρίμιν. 334 00:33:29,000 --> 00:33:31,640 Ξέρω, έχω 15 χρόνια. 335 00:33:31,640 --> 00:33:34,108 - Είναι καλός! -Φτωχός! Το ZMP έχει σύνδρομο. 336 00:33:34,480 --> 00:33:37,120 -Τι; Στιγμιαία αποτυχημένη μνήμη;. 337 00:33:37,120 --> 00:33:39,400 Πρώην αμυντικός T-bone μπριζόλες. Χτύπημα στο κεφάλι στον τελικό. 338 00:33:39,400 --> 00:33:43,600 Τίποτα να θυμηθώ. Σήμερα ήταν τριάντα; Φορές. 339 00:33:43,600 --> 00:33:47,320 Αυτό είναι αστεία… και λυπηρό. 340 00:33:47,320 --> 00:33:49,880 Simply-lemutn�! Γεια σου-βοσπολόκ! 341 00:33:49,880 --> 00:33:51,871 Γεια σου, νεολαία! Ήρθα στο Memorax. 342 00:34:07,280 --> 00:34:12,798 Μπούλιτ, βρήκαμε τον άνθρωπό σου. Στην πόλη Cheyenne. 343 00:34:12,920 --> 00:34:15,832 Εντάξει, το κατάλαβα. Ευχαριστώ, γεια! 344 00:34:16,080 --> 00:34:20,312 -Λίγες ώρες θα είμαι έξω. -Που πάτε; - Αυτό είναι προσωπικό. 345 00:34:21,080 --> 00:34:24,277 Ο πράκτορας του FBI μπορεί να είναι ουσιαστικά προτιμάς πάντα; περίπτωση. 346 00:34:25,320 --> 00:34:28,118 Μπορώ να παραγγείλω χωρίς εσάς! 347 00:34:43,720 --> 00:34:45,756 -Δεσποινίδα! -Ναί; 348 00:34:46,040 --> 00:34:47,837 Τζίντζερ-Εσύ; -Ναί. 349 00:34:48,080 --> 00:34:52,153 Douglas Riper-Agent του FBI. -Τι θέλετε; 350 00:34:53,080 --> 00:34:55,196 Πριν μου πεις κάτι για την Πάμελα. 351 00:34:55,400 --> 00:34:57,834 Για τι θα είναι; Είναι νεκρός. 352 00:35:02,160 --> 00:35:05,630 -Αν θέλουμε να πιάσουμε τον δολοφόνο;;... - Η Πάμελα σκοτώνεται. 353 00:35:06,040 --> 00:35:11,880 Σκοτώθηκε. Λάθος σας στο �ασοχ. Για μένα είναι. 354 00:35:11,880 --> 00:35:14,880 Ξέρεις τι έχει χαθεί; η καλύτερη φίλη; 355 00:35:14,880 --> 00:35:19,120 Ίσως ως απώλεια; τα κλειδιά, όταν έχεις αυτοκίνητο. 356 00:35:19,120 --> 00:35:20,758 Ακριβώς. 357 00:35:26,440 --> 00:35:29,080 -Το ήξερες πολύ καιρό; Πανεπιστήμιο-Ζ. 358 00:35:29,080 --> 00:35:30,800 Ήσουν ένας ροκανός; 359 00:35:30,800 --> 00:35:35,800 Όχι, έχουμε μεσημεριανό γκαζόν. Η μελέτη ήταν ακριβή. 360 00:35:35,800 --> 00:35:39,360 Ακόμα κι έτσι, δεν έχω κεφάλια. -Είσαι podce'ujete. 361 00:35:39,360 --> 00:35:43,672 Για παράδειγμα, Ποια είναι η πρωτεύουσα; 362 00:35:43,760 --> 00:35:48,436 -Βερολίνο, έτσι δεν είναι; Βλέπεις, δεν είναι έτσι; Σκληρά. 363 00:35:49,920 --> 00:35:55,080 - Πηγαίνουμε συχνά εδώ. -Τα ζώα είναι αυτό που εμείς;. 364 00:35:55,080 --> 00:35:58,959 Γνωρίζατε ότι ο κέρας από την Ωκεανία οι καράφες σε σχήμα πέους; 365 00:35:59,760 --> 00:36:02,593 Τζίντζερ! 366 00:36:17,120 --> 00:36:18,519 Ερχομαι σε! 367 00:36:19,120 --> 00:36:20,872 -Τι είναι αυτό; Νταν-Νάγκετς; 368 00:36:21,680 --> 00:36:23,830 Όχι εδώ. Τι θέλετε; 369 00:36:24,200 --> 00:36:29,638 Πράκτορας Bullitt, FBI. Δεν είμαι σίγουρος πού τον βρήκα; 370 00:36:29,840 --> 00:36:32,912 δεν παθαίνω. Είναι ο πρώην ενοικιαστής. 371 00:36:33,600 --> 00:36:35,033 Ελάτε περισσότερα. 372 00:36:40,840 --> 00:36:43,308 -Δηλαδή είσαι από το FBI; -Ναί. 373 00:36:44,680 --> 00:36:48,040 Θα μπορούσε να σώσει; η ισοτιμία μου; aka. 374 00:36:48,040 --> 00:36:52,840 Επίσης είχα κάποτε μερικά; Aka. Τζον Καρσέρα. 375 00:36:52,840 --> 00:36:55,400 Στο Ha-Long Bay, το γατάκι 7 / 0 376 00:36:55,480 --> 00:36:58,313 Εμείς οπωσδήποτε nezaóuli. Ήταν το 60000ο 377 00:36:59,960 --> 00:37:04,120 Carsher σπάζοντας θα το πιάσεις πρώτος. Εκτοξευτής με εκτοξευτήρα κεφαλής. 378 00:37:04,120 --> 00:37:07,840 Το έδωσα στο σακίδιο. Έτρεχα για ώρες. 379 00:37:07,840 --> 00:37:10,400 Ο Carsher με θρήνησε στο σακίδιό σου. 380 00:37:13,120 --> 00:37:14,519 Καταραμένο Βιετνάμ! 381 00:37:15,600 --> 00:37:21,360 -Τι είναι τα πόδια; Ορυχείο; -Όχι, τα έχω ακόμα. 382 00:37:21,360 --> 00:37:24,636 Μόνο εσύ θα ήθελες να ακούς. 383 00:37:25,160 --> 00:37:27,310 Αλλά τι, ε; 384 00:37:28,280 --> 00:37:32,831 Δεν ήμουν εκεί. Ήμουν μπλε. Μπορούσα όμως. Και συνεχίζεται. 385 00:37:33,240 --> 00:37:36,915 -Καταλαβαίνετε; -Σίγουρος. Είχα και μπλε. 386 00:37:37,560 --> 00:37:38,993 Έχω δύο πόδια το ίδιο. 387 00:37:40,160 --> 00:37:42,720 Το ίδιο ακριβώς. Εκτός από το σωστό. 388 00:37:42,720 --> 00:37:47,430 Ψήγματα αριστερός κορμός στη σοφίτα. -Ευχαριστώ. 389 00:37:51,440 --> 00:37:54,910 Εδώ είναι μόνο σκουπίδια. Όχι, είναι τσιγάρα. 390 00:38:07,720 --> 00:38:11,190 Κέντρο Γυναικών ... Γυναικών ... 391 00:38:12,000 --> 00:38:13,319 Γυναίκες; 392 00:38:14,120 --> 00:38:16,031 Φεμινίστριες; 393 00:39:12,400 --> 00:39:14,630 Τζίντζερ! 394 00:39:18,240 --> 00:39:21,232 Επιθεωρητής; Γιατί, έχω ξεφύγει; 395 00:39:24,120 --> 00:39:26,960 Ότι είδες τον μπάτσο; 396 00:39:26,960 --> 00:39:29,520 Εξι; χρόνια έζησα με έναν αστυνομικό. 397 00:39:30,120 --> 00:39:34,238 Κοιμάμαι το βράδυ χτυπάει το τηλέφωνο, την ισοτιμία του; αν... 398 00:39:35,960 --> 00:39:37,598 Έκλεισα το τηλέφωνο. 399 00:39:38,360 --> 00:39:42,638 -Τέλος ιστορίας. -Με συγχωρείτε, δεν ήξερα. 400 00:39:45,360 --> 00:39:46,873 Θα 'ρθει. 401 00:40:11,680 --> 00:40:13,193 Εντάξει, Τζίντζερ; 402 00:40:19,400 --> 00:40:20,879 Καλά; 403 00:40:21,880 --> 00:40:25,919 -Ναί. Όμως, όπως ακουγόταν. 404 00:40:28,240 --> 00:40:29,992 Επιθεωρητής... -Ναι; 405 00:40:30,960 --> 00:40:32,632 Νιώθεις; τουαλέτα. 406 00:40:56,160 --> 00:40:59,277 -Εσύ; -Όχι, ευχαριστώ. Η δύναμη πρδυμ. 407 00:40:59,480 --> 00:41:01,072 -Κάτι νέο; -Ναί. 408 00:41:01,920 --> 00:41:05,230 Απολαύσαμε το κύπελλο. 409 00:41:06,040 --> 00:41:10,200 Thomas Filbee, νοητικά καθυστερημένος. 410 00:41:10,200 --> 00:41:16,196 Ο Σπένσερ κάνει στην αρχή. Διαχειρίζεται το μοτέλ Few. 411 00:41:16,880 --> 00:41:18,393 Ενδιαφέρων. 412 00:41:19,920 --> 00:41:24,160 Το απόγευμα ήσουν στο φαρμακείο. Αντιπλαξομιλική θερανόλη; 413 00:41:24,160 --> 00:41:27,080 Ναι, έχουμε μια λίστα με τους χρήστες. 414 00:41:27,080 --> 00:41:29,640 -Θα είναι για τίποτα. -Και γιατί; 415 00:41:30,320 --> 00:41:33,676 Όλοι σκοτώθηκαν πέρυσι σε τροχαίο ατύχημα. 416 00:41:33,920 --> 00:41:38,160 Πήγε στο συνέδριο Ority για; ακόστιαχ. 417 00:41:38,160 --> 00:41:41,118 Συγκρούστηκε με το φορτηγό το κόστος του χαρτιού υγείας. 418 00:41:41,920 --> 00:41:43,880 Μοίρα. 419 00:41:43,880 --> 00:41:48,431 Όμως ένας από αυτούς δεν πήγε. Ribisi! 420 00:41:52,000 --> 00:41:56,560 Καθίζω; Ο Φίλμπι, ένας από αυτούς τους ωτλάκοφ. 421 00:41:56,560 --> 00:41:59,757 Υποψιαζόμαστε λοιπόν! Όλα δείχνουν προς αυτόν. 422 00:42:00,160 --> 00:42:01,800 Είπε ότι τον ψάχνω. 423 00:42:01,800 --> 00:42:04,520 Κάτι όμως δεν ταιριάζει εδώ. 424 00:42:04,520 --> 00:42:11,000 -Τι; -Αυτό είναι το Filbee chromastenik σου. 425 00:42:11,000 --> 00:42:13,520 �εεεε; -Χρωμαστενίκ. 426 00:42:13,520 --> 00:42:15,272 Υποφέρει από αλλεργία στο ακρυλικό χρώμα. 427 00:42:15,760 --> 00:42:21,312 Επαφή με το χρώμα θα προκαλούσε μοιραία απόκριση NM. 428 00:42:24,840 --> 00:42:25,989 Είσαι σίγουρος ότι δεν είσαι τίποτα; 429 00:42:33,760 --> 00:42:35,876 Μετά από εκατό μέτρα προς τα δεξιά. 430 00:42:37,120 --> 00:42:38,553 Κυκλοφορία! 431 00:42:41,680 --> 00:42:46,595 Στην επόμενη στροφή δεξιά. Πράγματι, προς τα αριστερά! 432 00:42:50,360 --> 00:42:52,828 Μία μπύρα. , θα 'ρθει. 433 00:42:54,720 --> 00:42:57,640 σου λέω; αστείο; 434 00:42:57,640 --> 00:43:01,633 Ένας άντρας άρεσε στους Ινδούς. Ξέρεις τι αγόρασες αυτοκίνητο; 435 00:43:02,480 --> 00:43:04,038 Cadillac. 436 00:43:07,280 --> 00:43:08,679 Στιγμή. 437 00:43:11,560 --> 00:43:13,680 Poradâ είναι ανόητα αστεία. 438 00:43:13,680 --> 00:43:16,440 -Πρέπει να πω; Σύνθημα; -Παρακαλώ. 439 00:43:16,440 --> 00:43:18,032 «Λουλάνι. 440 00:43:18,360 --> 00:43:21,680 Ο Καντ και ο Ολιβιέ; Πότε προβάλλεται η ταινία; 441 00:43:21,680 --> 00:43:24,680 Σύντομα, απλά έχετε ένα πρόβλημα με ένα αστείο. 442 00:43:24,680 --> 00:43:27,752 Tell-code. Κ-2000ο 443 00:43:28,160 --> 00:43:32,438 Ο τύπος τι του αρέσει στους Ινδιάνους; Κυρίως παίρνει. 444 00:43:32,520 --> 00:43:36,560 Ίσως εσείς poplietli. Επαναλάβετε. 445 00:43:36,560 --> 00:43:40,633 -Όχι είπα... -Όχι, ξαναπάρτε τη σκηνή. 446 00:43:42,000 --> 00:43:46,551 Ναι τρόπο! Με συγχωρείτε. Ευχαριστώ. 447 00:43:49,200 --> 00:43:54,000 Μπορείτε να πείτε; αστείο; Ένας άντρας άρεσε στους Ινδούς. 448 00:43:54,000 --> 00:43:57,834 Ξέρετε τι είδους αυτοκίνητο αγοράσατε; Τσερόκι. 449 00:43:59,360 --> 00:44:00,918 Jeep Cherokee. 450 00:44:03,240 --> 00:44:04,719 Αυτό πέτυχε πραγματικά! 451 00:44:08,720 --> 00:44:10,870 Έχεις κανέναν; 452 00:44:13,360 --> 00:44:14,873 Όχι. 453 00:44:16,200 --> 00:44:20,720 Είμαι παντρεμένος 25 χρόνια. Με άφησε με οδοντίατρους. 454 00:44:20,720 --> 00:44:23,075 Ω, σκέφτομαι κάθε όταν καθαρίζετε τα δόντια σας. 455 00:44:25,080 --> 00:44:26,957 Μια φορά το μήνα. Και εσύ; 456 00:44:27,200 --> 00:44:29,270 -Έχεις πολύ ωραίο πρόσωπο. -Ευχαριστώ. 457 00:44:30,120 --> 00:44:32,918 Θα ήθελα να σας πω το ίδιο. 458 00:44:34,680 --> 00:44:36,159 Ό,τι και να γίνει το επόμενο βράδυ... 459 00:44:36,360 --> 00:44:38,635 ... Πυροβολώ; πουλί. 460 00:44:38,720 --> 00:44:45,280 Ότι ξέρεις, το υποβρύχιο είναι βαρετό. 461 00:44:45,280 --> 00:44:48,880 Δεν ξέρω ότι δεν ήμουν σε πόλεμο. Στην πραγματικότητα είμαι... 462 00:44:48,880 --> 00:44:54,080 ... Στήθη. Ο πατέρας είχε τριχωτό στήθος, έμοιαζε με... 463 00:44:54,080 --> 00:44:58,358 ... Γουρούνι bradavi�nat�. Λίγα μέτρα από εμένα και μου έλειψε. 464 00:44:59,680 --> 00:45:03,673 Θα μπορούσαμε να πάμε; να ψαρέψουμε μαζί, να κλείσει η υπόθεση. 465 00:45:05,080 --> 00:45:07,760 Έχω ένα τετράγωνο στο δάσος. 466 00:45:07,760 --> 00:45:11,196 Εμείς εκεί-Πρέσπα;. -Γιατί όχι; 467 00:45:14,000 --> 00:45:16,960 Μετά από 500 μέτρα προς τα αριστερά. 468 00:45:16,960 --> 00:45:19,200 Πράγματι, σωστά! Και όχι, δεν με νοιάζει. 469 00:45:19,200 --> 00:45:25,833 Θα ήθελα; σπεύωκου... «Η λευκή Μπέρκα τι δεν είναι… 470 00:45:32,400 --> 00:45:37,713 Τζίντζερ, δεν ξέρω πώς να το πω;;... 471 00:45:38,000 --> 00:45:41,754 -Θα ήθελα; Μια μπουκιά; στον κώλο. Κι εγώ, εσύ... 472 00:45:42,040 --> 00:45:44,160 -Ναι; -Τίποτα. 473 00:45:44,160 --> 00:45:47,835 Ξέρω ότι εδώ είσαι. Πού αλλού; 474 00:45:48,240 --> 00:45:52,233 Πράκτορας Bullitt, ο παρών μου; �κ. Όταν έχεις χρόνο. 475 00:45:52,520 --> 00:45:55,592 Ότι είσαι εσύ, Pamelinom το βίντεο; 476 00:45:56,000 --> 00:45:59,197 Έχεις μέχρι το τέλος; 477 00:46:01,160 --> 00:46:05,073 Ως επαγγελματίας, σίγουρα έκανε τις συνηθισμένες ερωτήσεις. 478 00:46:05,320 --> 00:46:06,760 Δεν υπήρχε χρόνος. 479 00:46:06,760 --> 00:46:09,354 -Η Πάμελα είχε αγόρι; -Νομίζω ότι όχι. 480 00:46:09,760 --> 00:46:12,558 -Ξέρεις τον Thomas Filbeeho; -ΠΟΥ; -Αφήστε το σε μένα. 481 00:46:12,640 --> 00:46:15,520 -Τι συμβαίνει με τον Θωμά από κοινού; -Τον ξέρεις; 482 00:46:15,520 --> 00:46:17,829 Η Πάμελα τον φρόντισε. είναι κάπως καθυστερημένος. 483 00:46:18,240 --> 00:46:21,437 -Ανόητος; -Όχι, απλά διαφορετικά. 484 00:46:23,960 --> 00:46:26,200 Ο Σερίφης πιστεύει που εμπλέκεται στη δολοφονία. 485 00:46:26,200 --> 00:46:30,360 Παμ Τόμας, θα πονούσε! -Είναι ο κύριος ύποπτος. 486 00:46:30,360 --> 00:46:35,000 Δεν είναι! Η Πάμελα τον ναούιλα διαβάστε; και γράφω;. Zohnala η δουλειά. 487 00:46:35,000 --> 00:46:38,072 -Δεν θα ήταν; επί. -Ηρέμησε, σε πιστεύω. 488 00:46:38,160 --> 00:46:42,080 -Αν προτιμάτε να φροντίζετε ο. .. -Σχετικά με τι; -Όχι... 489 00:46:42,080 --> 00:46:46,720 -Φοβάσαι, Τζίντζερ; -Σου είπα όλα όσα ξέρω. 490 00:46:46,720 --> 00:46:50,633 Νομίζω ότι ξέρεις περισσότερα εσύ από όσο ξέρεις. 491 00:46:52,000 --> 00:46:53,399 Τι; 492 00:46:54,080 --> 00:46:58,073 Η Πάμελα είχε από κάτω σου κι εσύ εχθρούς; 493 00:47:16,360 --> 00:47:17,395 Ιγκουάνα; 494 00:47:30,680 --> 00:47:32,840 -Χειμώνας; -Τσιμπήματα. -Κάκτος; -Πίτσου. 495 00:47:32,840 --> 00:47:35,000 -Συρέκ; -Σαπίλα. -να; -Είναι μακριά. 496 00:47:35,000 --> 00:47:36,638 -Μάρκα; -Εκεί. 497 00:47:40,480 --> 00:47:41,959 Όχι! 498 00:47:43,120 --> 00:47:44,519 Τελευταία ευκαιρία. 499 00:47:56,760 --> 00:48:00,070 -Ναί! Ποιος είναι εκεί; -Όχι, Μάρλεϊ. -Φυσικά. 500 00:48:01,880 --> 00:48:02,995 Ελάτε περισσότερα. 501 00:48:05,760 --> 00:48:06,960 Παρακολούθηση; Και; 502 00:48:06,960 --> 00:48:11,875 Όχι, όλα τα ίχνη του αυτοκινήτου μου αλλεπάλληλες σαρώσεις. Είμαι σιγά σιγά. 503 00:48:12,520 --> 00:48:14,158 Να τα βάλεις στο αρχείο; 504 00:48:15,400 --> 00:48:19,360 -Ξέρεις, Φιλ... -Μην ανακινείτε τα πράγματα. 505 00:48:19,360 --> 00:48:22,280 -Πρόβλημα; -Είναι πονηροί. 506 00:48:22,280 --> 00:48:27,434 Η βιοτεχνία θα καταλάβει. Μην με πιστεύεις. 507 00:48:31,440 --> 00:48:35,672 Αν θέλετε vyskakova;, τα χρειαζόμαστε; να απαλλαγούμε από;. 508 00:48:36,840 --> 00:48:37,989 Μια για πάντα. 509 00:48:38,840 --> 00:48:40,717 Ωστόσο, δεν μπορείτε να σκοτώσετε; Πράκτορες του FBI! 510 00:48:42,160 --> 00:48:46,915 Είμαστε στις ΗΠΑ. Εδώ είστε όλοι! Ίσως και να σκοτώσει; πρόεδρος. 511 00:48:47,160 --> 00:48:49,276 -Τι είναι να δοκιμάσω;;... -Δεν έχουμε άλλη επιλογή. 512 00:48:51,360 --> 00:48:52,918 Δεν έχετε επιλογή. 513 00:48:53,840 --> 00:48:55,637 Στο Filbeem κάνουμε, Όπως έχουμε πει. 514 00:48:57,760 --> 00:48:59,193 Τι είπαμε τελικά; 515 00:49:00,720 --> 00:49:03,314 Αχα... Παραπάνω θα έπαιζε. 516 00:49:04,240 --> 00:49:07,550 Η υπόθεση αναβλήθηκε. Αυτό είναι όλο. 517 00:49:08,120 --> 00:49:11,032 Σαφής; 518 00:49:26,000 --> 00:49:28,434 Να τους σκοτώσουμε; και οι δύο; 519 00:49:32,880 --> 00:49:36,759 Πάμελα! 520 00:49:39,120 --> 00:49:40,758 Σύντομα θα το δείτε ήδη. 521 00:49:41,440 --> 00:49:49,028 Είστε σίγουροι ότι σας εμπιστεύονται. Πού γράφουν το ημερολόγιο του schovvala; 522 00:49:50,440 --> 00:49:52,237 Κοσμήματα, φωτογραφίες; 523 00:49:52,440 --> 00:49:55,034 Η Πάμελα... 524 00:49:57,160 --> 00:49:59,071 Μίλα και δες την Πάμελα. 525 00:50:00,480 --> 00:50:01,959 Τίποτα γνωστό. 526 00:50:02,760 --> 00:50:04,239 Μένει να φανεί. 527 00:50:10,200 --> 00:50:13,078 Σταμάτα, σε παρακαλώ! 528 00:50:13,320 --> 00:50:18,713 Σκέψου κι εσύ! Ντουλάπι, συρτάρι, κουτί... 529 00:50:19,000 --> 00:50:20,831 Κυρία, το ξέρω! 530 00:50:24,440 --> 00:50:28,194 Μήπως;! Χορταίνω;! Ακόμα δεν ξέρω τίποτα. 531 00:50:28,400 --> 00:50:31,836 Drevovyjeke'sapije... 532 00:50:32,080 --> 00:50:36,232 Τι τρέπε, ανόητε; 533 00:50:36,440 --> 00:50:38,317 Τι λες; 534 00:50:40,600 --> 00:50:41,350 Τι; 535 00:50:45,760 --> 00:50:49,560 Αντιπλαξομιλική θερανόλη, Λίστα φαρμακοποιών. 536 00:50:49,560 --> 00:50:54,634 Filbeeho otlaky, ιγκουάνα από Ginger header Satan. 537 00:50:54,920 --> 00:50:58,629 Πυροσβεστήρας Διακόπτης ημερολογίου της αστυνομίας. 538 00:50:59,760 --> 00:51:01,352 Ντουλάπι από μαόνι. 539 00:51:03,760 --> 00:51:05,398 Αστυνομικό ημερολόγιο. 540 00:51:06,520 --> 00:51:07,953 Δείτε, Ταύρο! 541 00:51:10,480 --> 00:51:14,880 Σατανά-κεφαλή. -Αμερικανός! -Λένε μπίνγκο. 542 00:51:14,880 --> 00:51:17,189 -Έχουμε Canon. -Νομίζεις... 543 00:51:17,680 --> 00:51:21,958 Η σκέψη είναι πολύ αργά. Κοιμάται εδώ. 544 00:51:25,000 --> 00:51:29,232 -Καλή δουλειά, Riper. - Ευχαριστώ, Μπουλ. 545 00:51:29,440 --> 00:51:32,750 Έφυγαν για σένα, Τζόνσον; -Ναί. 546 00:51:33,320 --> 00:51:34,958 Συγγνώμη, δεν ήξερα. 547 00:51:36,480 --> 00:51:38,038 Διάβολε, δεν υπάρχει καμία ανάρτησή σου. 548 00:51:40,120 --> 00:51:43,829 � αχνιτέ στον καναπέ Θα πάρω τη θέση σου. 549 00:51:44,080 --> 00:51:45,513 Ευχαριστώ, Μπουλ. 550 00:51:57,160 --> 00:51:59,310 - Ωραία, Ρίπερ. - Ωραία, Ταύρο. 551 00:52:03,320 --> 00:52:07,438 -Θα έφευγες; zasvieten�; -Έχεις πέντε;. 552 00:52:08,880 --> 00:52:13,000 Υπάρχουν κροκόδειλοι, ούτε πεινασμένοι λύκοι. 553 00:52:13,000 --> 00:52:16,879 Τίποτα όχι;. Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν φαντάσματα. 554 00:52:18,320 --> 00:52:19,992 Ότι δεν υπάρχουν; 555 00:52:45,960 --> 00:52:48,394 Καλημέρα, Riper! Ωραία, Ρίτσαρντ. 556 00:52:53,320 --> 00:52:57,313 Αερίζω. Ο Vyondi έπρεπε να είναι εδώ; γάτα. 557 00:52:58,000 --> 00:52:59,877 Οριστικά. 558 00:53:00,960 --> 00:53:02,712 -Καφέ, σερίφη; -Ευχαριστώ. 559 00:53:03,120 --> 00:53:05,270 -Κύβος και μισός; -Δικαίωμα. 560 00:53:05,680 --> 00:53:07,636 Έχουμε ένα Ginger Norwellov. 561 00:53:08,400 --> 00:53:12,439 Filbee Όχι μόνο το μοτέλ, αλλά ήταν προστατευόμενος του Πάμελιν. 562 00:53:12,800 --> 00:53:17,430 -Ήταν μια μικρή μάνα. -Η Τζίντζερ μάλλον φοβάται κάποιον. 563 00:53:17,600 --> 00:53:19,397 - Είπε κάτι ο Α; -Τίποτα. 564 00:53:19,720 --> 00:53:24,430 Μόλις γράψαμε αυτό. 565 00:53:25,320 --> 00:53:28,278 -Αυτό που σου έδωσε; -Ναί. -Ιγκουάνα. 566 00:53:29,280 --> 00:53:32,033 Το δέρμα του κροκόδειλου nek�eftuje εδώ. 567 00:53:33,440 --> 00:53:37,877 Κοίταζα πίσω το αρχείο επισκόπησης και βρήκα αυτό. 568 00:53:40,520 --> 00:53:43,273 -Παμελίνα φωτογραφία μοτέλ. Ημερομηνία άφιξης. 569 00:53:45,160 --> 00:53:49,392 -8. Οκτώβριος 1972. -Αυτή είναι μια φωτογραφία της Mary Filbeeov. 570 00:53:49,600 --> 00:53:52,194 Ο Τόμας είχε οκτώ, όταν βρήκε τη μητέρα νεκρή. 571 00:53:52,400 --> 00:53:55,312 Έπεσε από μια σκάλα, έχεις βάψει το ταβάνι. 572 00:53:56,200 --> 00:54:01,080 Ο Filbee λοιπόν συμφώνησε Πάμελα παρόμοιος θάνατος;; 573 00:54:01,080 --> 00:54:03,071 Ήταν μια μικρή μητέρα. 574 00:54:03,320 --> 00:54:07,880 Theron, otlaky, μητρικός θάνατος;. Ότι είναι δολοφόνος. 575 00:54:07,880 --> 00:54:10,000 Κατάλαβα! 576 00:54:10,000 --> 00:54:13,356 Το ίδιο και σε αυτές τις κάλτσες... -Τι; 577 00:54:13,760 --> 00:54:17,120 Η Πάμελα έχει κάλτσες Filbeeho μητέρα δεν είναι. 578 00:54:17,120 --> 00:54:18,997 Ίσως, ξέχασα; -Αυτό είναι τρελό. -Οχι. 579 00:54:19,080 --> 00:54:22,311 Η αναβαθμισμένη δολοφονία Το 90% συμφωνεί σε όλα. 580 00:54:22,720 --> 00:54:26,918 Κατά τα άλλα, το τελετουργικό είχε ολοκληρωθεί. -Τι εννοείς; 581 00:54:27,320 --> 00:54:31,320 -Αυτό μάλλον δεν δεσμεύει τον Filbee. -Τι κάνεις;; 582 00:54:31,320 --> 00:54:35,632 Επίσκεψη; Canon Phil. Την Πάμελα την είδαν λίγο πριν τον θάνατο; Ου. 583 00:54:36,120 --> 00:54:38,031 -Ρίτσαρντ! -Ναί; 584 00:54:38,360 --> 00:54:39,873 Όχι τίποτα. 585 00:54:47,280 --> 00:54:48,679 Ναί! 586 00:54:51,600 --> 00:54:52,999 Απλά ακούστε... 587 00:54:53,480 --> 00:54:54,959 Εντάξει. 588 00:55:14,760 --> 00:55:18,355 -Τι ταραχή; -Συγγνώμη, το σκέφτηκα. 589 00:55:22,640 --> 00:55:24,039 Για την Canon Phil. 590 00:55:25,720 --> 00:55:29,315 Και τώρα Canon WKDO Phil! 591 00:55:35,400 --> 00:55:36,833 Κανόνας! 592 00:55:36,920 --> 00:55:42,640 FBI! Αναμετάδοση. Όταν φως κόκκινο φως, μη μιλάς;. 593 00:55:42,640 --> 00:55:45,712 Η μαμά είχε το ίδιο σύστημα όταν ήμουν μικρός. 594 00:55:47,520 --> 00:55:51,069 Εδώ είναι ο Phil Canon WKDO, Bornsville. 595 00:55:51,320 --> 00:55:57,160 Η ξηρασία και η βότκα Μπανάκι Winardove �iapo�ky! 596 00:55:57,160 --> 00:56:01,153 Και τώρα ο Peter MacGray: «Πάρε με ξανά, μωρό μου!» 597 00:56:10,600 --> 00:56:12,830 Τι γνωρίζετε για την Πάμελα Ρόουζ; 598 00:56:14,360 --> 00:56:15,839 Τίποτα. 599 00:56:16,680 --> 00:56:20,070 Αλλά το ντόπιο εσείς Ξέρω ότι κόστισε στη γη. 600 00:56:20,520 --> 00:56:23,318 -Για παράδειγμα; -Όχι ιδιαίτερα; ενδιαφέρων. 601 00:56:24,760 --> 00:56:26,239 Αν και κομμωτήριο λοιπόν. 602 00:56:26,720 --> 00:56:28,631 -Φωτίζει; Ως συνήθως; -Ναί. 603 00:56:28,880 --> 00:56:32,236 Αυτός ο τρελός σκέφτεται Ο Τζερόνιμο είναι η μετενσάρκωση. 604 00:56:32,440 --> 00:56:34,635 Τζερόνιμο! 605 00:56:38,640 --> 00:56:45,079 Ή Jimmy Applepie, φαρμακοποιός. 24 ώρες την ημέρα για μέτρηση θερμοκρασίας. 606 00:56:53,320 --> 00:56:55,834 Πάμελα-Α; -Έχω ήδη πει ότι δεν ξέρω τίποτα. 607 00:56:57,720 --> 00:57:00,280 -Ομορφη! Αμαρτία-νεαρός. 608 00:57:01,720 --> 00:57:05,160 -Τα κάνεις συχνά; -Ναι, με ακούς. 609 00:57:05,160 --> 00:57:09,438 Αυτό βρέθηκε στην Πάμελα. 610 00:57:12,520 --> 00:57:13,999 Την γνώρισα πριν λίγους μήνες. 611 00:57:14,920 --> 00:57:20,870 Η μπάρα Solid. Μιλήσαμε και μετά πήγα σε αυτό. 612 00:57:21,120 --> 00:57:24,237 - Ένα επόμενο; -Αυτό είναι όλο. Δεν ήταν ο τύπος μου. 613 00:57:26,400 --> 00:57:28,914 -Τι κάνατε την ώρα του φόνου; -Αχτάρισα. 614 00:57:29,160 --> 00:57:30,593 Είμαι μάρτυρας τουλάχιστον 10.000. 615 00:57:31,080 --> 00:57:34,072 Ωραία ουλή. Λειτουργία �reva blind; 616 00:57:34,880 --> 00:57:40,193 Όχι, η μητρική ιγκουάνα με δάγκωσε, όταν ήμουν δώδεκα;. 617 00:57:40,920 --> 00:57:43,718 Λοιπόν, θα συνεχίσω;. 618 00:57:44,400 --> 00:57:46,914 - Μένει να φανεί. -Σίγουρος. 619 00:57:51,080 --> 00:57:55,392 Εδώ είναι ο Phil Canon WKDO! 620 00:57:56,760 --> 00:58:02,312 Η Ιγκουάνα τον δάγκωσε. Έχει κακή τύχη! 621 00:58:11,760 --> 00:58:13,910 Στη ζούγκλα το ιγκουάνα κάτι σαν μαζικός δολοφόνος. 622 00:58:15,080 --> 00:58:19,835 Έχω φάει ιγκουάνα. Στην Αφρική. Έχει γεύση σαν smarties. 623 00:58:20,440 --> 00:58:22,032 Ναι, το ιγκουάνα! 624 00:58:26,000 --> 00:58:30,391 -Πήγες στο Τζίντζερ; -Είναι μάρτυρας. Δεν είναι. 625 00:58:30,960 --> 00:58:34,111 Δεν είμαστε μόνο πράκτορες, αλλά και τύποι! 626 00:58:36,760 --> 00:58:39,149 Η μητρική ιγκουάνα με δάγκωσε. 627 00:58:40,680 --> 00:58:43,433 Η Πάμελα είχε εχθρούς; 628 00:58:44,160 --> 00:58:46,151 Η Τζίντζερ έγραψε: ιγκουάνα. 629 00:58:48,920 --> 00:58:51,070 - Τζιν.. -... Γερ! 630 00:58:51,400 --> 00:58:55,075 , Πρέπει να εξηγήσουμε;. -Ακολουθώ! Γυρίστε το! 631 00:59:00,160 --> 00:59:03,311 Ανοίξτε τους υαλοκαθαριστήρες, το παράθυρο είναι βρώμικο. 632 00:59:03,520 --> 00:59:05,750 Τίποτα, βλέπω! -Οστρέκοβα. 633 00:59:06,160 --> 00:59:09,869 Ντυέρτα! Δεν υπάρχει νερό, Το παίρνω μελαχρινή. 634 00:59:10,720 --> 00:59:12,517 Κράτα το τιμόνι! 635 00:59:17,160 --> 00:59:18,593 Κάτι θα προσπαθήσω. 636 00:59:23,880 --> 00:59:25,677 Nekro; Με το τιμόνι σου! 637 00:59:28,200 --> 00:59:29,872 Τι κάνεις, Ρίπερ; 638 00:59:31,960 --> 00:59:33,598 Τι κάνεις; 639 00:59:55,840 --> 00:59:58,880 Νομίζω ότι έχουμε κάποιον αναζητώντας τη ζωή. 640 00:59:58,880 --> 01:00:01,155 Σε εμάς μακριά. 641 01:00:06,000 --> 01:00:11,074 Το χειρότερο από όλα, ότι το μοντέλο δεν είναι πλέον σε παραγωγή. 642 01:00:11,520 --> 01:00:17,231 Μπράβο! Ήσουν γενναίος. Είναι για μένα. 643 01:00:24,680 --> 01:00:26,910 Ερπης! Cica! 644 01:00:31,320 --> 01:00:32,719 Ερπης! 645 01:00:43,000 --> 01:00:44,831 Προειδοποίηση! 646 01:00:57,920 --> 01:00:59,717 -Σκνίπα; -Ναί. 647 01:00:59,960 --> 01:01:02,633 -Έστω και σε ένα λεπτό θα μαχαιρωθείς. - Λοιπόν, ευχαριστώ. 648 01:01:05,200 --> 01:01:06,713 Είμαστε ζυγοί. 649 01:01:25,680 --> 01:01:28,990 -Τζίντζερ! -Δεσποινίδα! 650 01:01:31,200 --> 01:01:32,553 Τζίντζερ! 651 01:01:33,960 --> 01:01:35,393 Riper! 652 01:01:36,680 --> 01:01:38,511 Δεσποινίς Norwellov! 653 01:01:41,600 --> 01:01:44,273 -Ίσως όχι εδώ. -Κάνει μπάνιο. 654 01:01:50,680 --> 01:01:52,272 Το κεφάλι μου κάτω από το νερό. 655 01:01:53,880 --> 01:01:55,711 Σχετικά δοκιμασμένο Κρατήστε την αναπνοή σας για όσο διάστημα. 656 01:01:58,360 --> 01:01:59,918 Ποιο είναι το παγκόσμιο ρεκόρ; 657 01:02:00,360 --> 01:02:03,318 Νομίζω δύο ώρες 28 658 01:02:04,000 --> 01:02:05,991 -28 Τι; -Δεν ξέρω. 659 01:02:07,880 --> 01:02:11,714 Πρακτικά; 28 λεπτά; L θα έπρεπε; δεν μπορεί. 660 01:02:12,000 --> 01:02:13,831 2 ώρες 28 λίτρα... 661 01:02:14,120 --> 01:02:16,350 -Αυτό μοιάζει με ανοησία. -Επίσης, νομίζω. 662 01:02:21,240 --> 01:02:22,832 Οριστικά. 663 01:02:23,240 --> 01:02:24,514 Κριστεπάνε! 664 01:02:30,680 --> 01:02:32,113 Όπως και με τους ελέφαντες. 665 01:02:33,680 --> 01:02:35,033 Ποιος θα μπορούσε να το κάνει αυτό?? 666 01:02:37,200 --> 01:02:38,599 Πέντε; πειράματα. 667 01:02:39,360 --> 01:02:41,669 -Κανόνας! -Υποπτος. 668 01:02:42,680 --> 01:02:45,956 -Ρήμα; -Μπανάνα; 669 01:02:46,200 --> 01:02:47,713 -Απαρέμφατο; -Συνασπίζομαι. 670 01:02:48,000 --> 01:02:51,436 Η Canon δεν μπορούσε να το αντιμετωπίσει;. Συνεργός μου. 671 01:02:52,000 --> 01:02:54,000 -Ότι το βρήκες; -Ναί. 672 01:02:54,000 --> 01:02:55,960 Έστω και λεπτό α. .. 673 01:02:55,960 --> 01:02:58,680 -Θα ήταν παγκόσμιο ρεκόρ; -Όχι, καρδιακή ανακοπή. 674 01:02:58,680 --> 01:03:00,716 -Μιλάμε μαζί της;; Μόνο μια στιγμή - να είστε κουρασμένοι. 675 01:03:01,440 --> 01:03:02,759 Ευχαριστώ. 676 01:03:09,880 --> 01:03:11,438 -Τζίντζερ; -Ερπης; 677 01:03:11,880 --> 01:03:15,320 Έτσι, συμβουλεύουμε το Zovirax. Έρπης-η γάτα μου. 678 01:03:15,320 --> 01:03:19,518 -Τότε η ουρά. -Εμείς Riper και Bullitt. 679 01:03:20,320 --> 01:03:22,834 -Ποιος ήταν; -Δεν τον έχω δει στο πρόσωπο. 680 01:03:23,080 --> 01:03:25,150 -Obchytk�val εσύ; -Οχι. 681 01:03:25,360 --> 01:03:27,800 Γιατί να αγοράσετε; γυμνός; Πόσο καιρό πήρε; 682 01:03:27,800 --> 01:03:31,000 -Περίπου ένα λεπτό. Τόσο όλα-βλέποντας! 683 01:03:31,000 --> 01:03:33,833 Όχι τώρα! 684 01:03:34,360 --> 01:03:41,000 Δεν έχεις πλέον επιλογή. Ιγκουάνα. Αυτό είναι κάτι από κοινού με την Canon; 685 01:03:41,000 --> 01:03:46,520 Μετά την ημερομηνία η Vâkyvzdania Pamela z��astnila υπέροχη για την ώρα του ύπνου. 686 01:03:46,520 --> 01:03:50,320 Χρειάζονταν χρήματα. Τότε αλλά ήθελε να φύγει;. 687 01:03:50,320 --> 01:03:54,757 -Τους φοβόταν. -Τι έγινε με την ώρα του ύπνου; 688 01:03:57,880 --> 01:04:04,831 Λένε ότι καλύπτει δύο άντρες έδεσε και το ανάγκασε να πιει;. 689 01:04:08,560 --> 01:04:09,754 Λουίτζι... 690 01:04:10,360 --> 01:04:12,271 Γιατί γυρίσαμε; 691 01:04:12,520 --> 01:04:15,717 Ξέρω με τους παραγωγούς. 692 01:04:16,000 --> 01:04:17,752 Τότε δεν ετοίμασα τίποτα! 693 01:04:18,000 --> 01:04:19,274 Μόνο για να χαλαρώσετε. 694 01:04:19,520 --> 01:04:22,592 Να είσαι φυσικός. Είναι μια στιγμή MO. 695 01:04:23,200 --> 01:04:25,873 -Να ανέβει η κάμερα. -Ήταν υπέροχο, όχι; 696 01:04:32,920 --> 01:04:34,680 Τώρα τα ξέρεις όλα. 697 01:04:34,680 --> 01:04:38,389 Δύο μέρες πριν τον θάνατο; Εμένα Πάμελα σας εμπιστεύτηκε την ΕΕ. 698 01:04:40,600 --> 01:04:42,830 Το έκρυψα λοιπόν. 699 01:04:43,480 --> 01:04:45,948 Τώρα είσαι ασφαλής, Τζίντζερ. 700 01:04:46,680 --> 01:04:48,955 Δύο αστυνομικοί σε φυλάνε. Όπως στην ταινία. 701 01:04:49,600 --> 01:04:52,068 Neoblapk�val η κατσίκα σας; 702 01:05:09,160 --> 01:05:11,913 Λάβετε 60 φορές την ημέρα 703 01:05:12,080 --> 01:05:15,993 όταν έρχεσαι για μένα εξωγήινος; Ανία, θα το κάνω; καθαρός. 704 01:05:16,240 --> 01:05:20,074 -Η μαϊμού θα έκανε καλύτερα από σένα. Μάλι-Ν; Τύχη. 705 01:05:22,760 --> 01:05:24,398 Πρέπει να σταματήσουμε;. 706 01:05:26,440 --> 01:05:29,240 Δεν μπορείτε να ξεκινήσετε πίσω;. Πρέπει να πιέσουμε;. 707 01:05:29,240 --> 01:05:34,598 Λίντα, θέλεις να το πεις στον άντρα της; Αυτό εξαπατήσει τον μισό Jimmy Carter; 708 01:05:36,120 --> 01:05:38,640 Χαλαρώστε, παρακαλώ! 709 01:05:38,640 --> 01:05:43,040 -Είσαι σίγουρος ότι ξέρεις ήδη. Γνωρίστε κλανιά! Ανεβάστε το στο τρέιλερ. 710 01:05:43,040 --> 01:05:45,713 Τελευταία φορά που άλλαξα; σεξ, τώρα θέλει να αλλάξει; αυτοκίνητο. 711 01:05:46,120 --> 01:05:49,635 Χρειαζόμαστε περισσότερα roztoi;! Εμφανίζεται μετά το Filbeeho. θα! 712 01:05:50,000 --> 01:05:52,070 UJ Nerozóu πηγαίνεις ήδη. 713 01:05:52,320 --> 01:05:56,711 Χρειαζόμαστε μάρτυρα. Έχετε τριχωτά πόδια; 714 01:05:56,920 --> 01:05:58,000 Που πάτε; 715 01:05:58,000 --> 01:06:02,073 Ο γείτονας φτιάχνει τηγανίτες σε μπαλερόνκε; Μπορεί να φοράει; όπως οι Bee Gees! 716 01:06:02,320 --> 01:06:06,393 Κάποιος βρήκε την ομοφυλοφιλία του μέχρι σαράντα. 717 01:06:09,040 --> 01:06:12,191 Ελάτε να μας καλέσετε συζητήστε αυτό;. 718 01:06:14,320 --> 01:06:16,993 Ξέρεις αυτό από το �oho UE για σένα; 719 01:06:19,680 --> 01:06:21,159 Κάτι που ξέχασες; 720 01:06:23,640 --> 01:06:26,632 «Μηχανικός εργαζομένων στο κέντρο» -Επιλέξτε την Πάμελα. -Και πώς; 721 01:06:27,680 --> 01:06:29,636 Λοιπόν, σηκώνεις το αυτοκίνητό μου. 722 01:06:31,480 --> 01:06:33,835 FBI! Το αυτοκίνητό σας είναι διασκεδαστικό! 723 01:06:35,240 --> 01:06:40,109 Προσέξτε για το ρολό, λίγη σύσπαση. Ο Will γαλουχήθηκε και συγκινήθηκε. 724 01:06:40,360 --> 01:06:42,316 Νεφαζίτης, τα καθίσματα είναι δερμάτινα! 725 01:06:57,800 --> 01:06:59,950 Drevovyjeke'sapije. 726 01:07:04,120 --> 01:07:06,031 Drevovyjeke'sapije. 727 01:07:12,800 --> 01:07:16,429 Αυτό δεν είναι σωστό για εσάς UE. Ή δεν είναι σωστό κουτί. 728 01:07:20,480 --> 01:07:24,268 Wood vyje όταν είναι μεθυσμένος. 729 01:07:25,880 --> 01:07:29,031 Ναί! Wood vyje όταν είναι μεθυσμένος. 730 01:07:29,280 --> 01:07:32,636 Ποιος vyje; Σκυλί. 731 01:07:32,920 --> 01:07:35,070 Βρίσκω; ξύλινο σκυλί. 732 01:07:51,560 --> 01:07:53,152 Είναι κούφιο. 733 01:08:23,440 --> 01:08:26,716 Ευχαριστώ. Γρήγορη οδήγηση. 734 01:08:27,000 --> 01:08:30,280 -Σίγουρα, οι έξι; Ταχύτητα! Αυτό, σίγουρα! 735 01:08:30,280 --> 01:08:32,111 Σήμερα δεν έχω διάθεση για αστεία. 736 01:08:35,840 --> 01:08:40,277 -FBI, Zhao Dan Nuggets. -Τρεντ. Ακόμα και τα τελειώματα;. 737 01:08:40,680 --> 01:08:44,229 -Τι είναι η εκπαίδευση; -Αφαίρεση βομβών Semtex. 738 01:08:46,560 --> 01:08:51,270 -Όπως πάει, Νάγκετς; Αξιοπρεπής χρέωση! 739 01:08:51,800 --> 01:08:54,917 -Σταματήστε το αμέσως! -Είναι πολύ αργά. 740 01:08:58,360 --> 01:09:01,636 Η χρέωση θα ήταν σταθερή vyh�bi; τάφος του Κινγκ Κονγκ. 741 01:09:02,080 --> 01:09:05,152 Nuggets, σωστά; 742 01:09:22,240 --> 01:09:25,277 - Εσύ ιγκουάνα! Ένας τύπος-εσύ! 743 01:09:28,680 --> 01:09:31,240 -Τι κάνεις; -Ιγκουάνα. 744 01:09:31,240 --> 01:09:33,913 Ιγκουάνα-Ι. Ένας τύπος-εγώ. 745 01:09:34,320 --> 01:09:37,232 Σταμάτα το! 746 01:09:47,200 --> 01:09:48,633 Κανόνας! 747 01:10:05,160 --> 01:10:06,593 Με συγχωρείτε. 748 01:10:13,400 --> 01:10:16,073 -Μάρλεϋ; -Υπάρχει, στο χωράφι. 749 01:10:16,320 --> 01:10:18,390 -Ποιος είναι; -Λουκ Ριμπίσι. 750 01:10:18,680 --> 01:10:21,353 -Bullitt, FBI. Τι γίνεται με αυτό; -Ακρώς απόρρητο! 751 01:10:21,760 --> 01:10:24,752 Θέλω να είμαι περήφανος πατέρας για μένα. 752 01:10:25,160 --> 01:10:28,277 Ψύχρα. Πού είναι ο πατέρας σου; 753 01:10:28,680 --> 01:10:31,319 Δεν το ξέρω. 754 01:10:32,760 --> 01:10:35,000 Έτσι, δεν θα πάει… 755 01:10:35,000 --> 01:10:38,197 Τόξο! Είμαι ο πατέρας σου. 756 01:10:44,160 --> 01:10:45,593 Μπαμπάς... 757 01:10:46,440 --> 01:10:48,237 Πούτζ, γιε, πού είναι ο σερίφης; 758 01:10:50,880 --> 01:10:52,313 Μπαμπάς... 759 01:10:52,760 --> 01:10:56,116 -Λοιπόν, Νάγκετς. -Ας περιμένουμε σερίφη. 760 01:10:58,120 --> 01:11:00,998 Πρόωρη έξοδος. -Που είναι; Θέλω να δω;. 761 01:11:01,760 --> 01:11:03,034 Εκεί. 762 01:11:04,720 --> 01:11:06,233 Ευχαριστώ. 763 01:11:28,680 --> 01:11:31,194 -Νάγκετς! -Τι; 764 01:11:32,840 --> 01:11:36,116 Όχι! 765 01:11:59,440 --> 01:12:02,193 Ήξερα τον τύπο στο περίπτερο, που έπεσε σε κώμα. 766 01:12:02,400 --> 01:12:06,188 Είχε οκτώ. Έξοδος μετά από σαράντα χρόνια. 767 01:12:06,400 --> 01:12:10,109 Είναι σορτς καπέλα, σχολικές τσάντες. 768 01:12:11,680 --> 01:12:15,832 -Και λοιπόν; -Όχι, υπάρχει ελπίδα. 769 01:12:45,360 --> 01:12:47,840 Η Canon εξαφανίστηκε. Τηλεφώνησα στην Ουάσιγκτον. 770 01:12:47,840 --> 01:12:51,628 Σταθμός φρουράς, αεροδρόμιο και Vivaro. Neute, δηλαδή. 771 01:12:52,520 --> 01:12:55,398 -Ποιος είναι ο δεύτερος σε αυτή τη φωτογραφία; -Δεν ξέρω. 772 01:12:56,480 --> 01:12:59,278 Έχετε PC-scanner; -Τι; 773 01:13:03,800 --> 01:13:06,837 -Ο κωδικός σας; -Δεν ξέρω. 774 01:13:08,920 --> 01:13:10,956 -Τι προτιμάς να τρως; -Πατάτες. 775 01:13:11,040 --> 01:13:13,998 ΠΑΤΑΤΕΣ- -Αυτό είναι. 776 01:13:17,680 --> 01:13:19,318 Τι κάνεις; 777 01:13:19,760 --> 01:13:22,433 Κάνω πυροβολισμό στο μάτι του Παμελίνο που βρήκα για να πάρω τα βλέμματα. 778 01:13:24,400 --> 01:13:27,631 Τίποτα, βλέπω. -Αυτό αντανακλάται στον αμφιβληστροειδή. 779 01:13:29,520 --> 01:13:34,116 Έτσι, κάνει την ελληνική αστυνομία. -Έλληνες να καταλάβουμε! 780 01:13:35,160 --> 01:13:38,760 Με καταλαβαίνεις Ριμπίση; Ο Φίλμπι είναι επικίνδυνος ανόητος. 781 01:13:38,760 --> 01:13:41,035 Σκοποβολή χωρίς δισταγμό. 782 01:13:41,880 --> 01:13:44,840 Και πυροβολισμός; χωρίς δισταγμό. Και πυροβολισμός; χωρίς δισταγμό... 783 01:13:44,840 --> 01:13:46,068 Έχεις αρκετά;! 784 01:13:49,120 --> 01:13:52,032 Και πυροβολισμός; χωρίς δισταγμό... 785 01:13:54,480 --> 01:13:55,959 Κάπως έτσι δεν πάει καλά. 786 01:13:58,040 --> 01:14:00,873 Φέρτε μου τη γραφειοκρατία εδώ. 787 01:14:03,000 --> 01:14:04,399 Τι είναι αυτό; 788 01:14:04,720 --> 01:14:08,190 Με αυτό πηγαίνετε πιο γρήγορα. 789 01:14:34,600 --> 01:14:37,319 -Πατερούλης! -Σκατά! 790 01:14:39,240 --> 01:14:40,639 Ερχομαι. 791 01:14:42,240 --> 01:14:46,199 -Μπορείς να σκοτώσεις;! -Φίλμπι; Αμφιβάλλω. 792 01:14:46,400 --> 01:14:48,755 Δες σφετοβάλι το χέρι του. 793 01:14:50,440 --> 01:14:53,716 -Πάρε το στην πόλη. -Πατερούλης! 794 01:14:56,440 --> 01:14:59,398 Τα λέμε, συν! 795 01:15:05,480 --> 01:15:08,836 Τι είναι αυτό Ερωτευμένος άντρας Keiji; 796 01:15:10,320 --> 01:15:14,393 Η αγάπη είναι σαν φούρνος μικροκυμάτων. Η πόλη έβαλε τη μέση, 797 01:15:14,600 --> 01:15:16,750 σετ τεσσάρων, 900 Watt... 798 01:15:26,400 --> 01:15:29,440 -Πόρπη! Rev-it! Στα αριστερά! 799 01:15:29,440 --> 01:15:31,954 -Υπάρχει οδόφραγμα. Εντός τούνελ! Ανακινήστε το! 800 01:15:32,200 --> 01:15:34,714 Καζανάκι στο δρόμο! περάσαμε! 801 01:15:35,080 --> 01:15:37,150 -Πόσο ψηλά είναι αυτό το αυτοκίνητο; Σαράντα Μέτρο;. 802 01:15:37,360 --> 01:15:39,920 Πηγαίνετε κάτω από τον άξονα. - Ο Zabo'm στα αριστερά. 803 01:15:39,920 --> 01:15:43,629 Αλλά υπάρχει μια εμπορική περιοχή, Εγκατάσταση 38 000 m2. 804 01:15:43,880 --> 01:15:47,395 -Έχετε καλύτερη ιδέα; Πίτσα που πωλεί γιον. 805 01:15:47,680 --> 01:15:49,830 Όπου καουμπόη είμαι. 806 01:15:50,680 --> 01:15:52,636 -Αυτό είναι! -Ακολουθώντας τη διάταξη διαφανειών που εγκαταστήσατε στους σταθμούς εργασίας! 807 01:15:52,880 --> 01:15:56,190 Πάνω από τη γέφυρα! -Μα δεν μένει ακίνητος. -Πραγματικά; 808 01:16:13,440 --> 01:16:14,873 Ανεβείτε με τα χέρια πάνω από το κεφάλι σας! 809 01:16:23,320 --> 01:16:25,072 Πέτα-όπλα! - Αυτό είναι το τέλος. 810 01:16:25,400 --> 01:16:28,676 -Τα ξέρουμε όλα. Ιγκουάνα, εξοχικό σπίτι ... -Γιατί τη σκότωσες; 811 01:16:28,960 --> 01:16:34,398 Έβγαλα φωτογραφίες, σαν χρήματα. Διαφορετικά, όλα μπορούν να ειπωθούν, εκτύπωση. 812 01:16:34,600 --> 01:16:36,192 Δεν καταλαβαίνεις; 813 01:16:36,680 --> 01:16:39,114 Πάμελα, λάτρεψα! Η μάσκα-ιγκουάνα; 814 01:16:39,360 --> 01:16:43,831 Τι γνωρίζετε για την αγάπη; Έχεις κλάψει ποτέ εξαιτίας της γυναίκας; 815 01:16:44,120 --> 01:16:49,956 Δεν κοιμήθηκες το βράδυ και την είδα; Επιταχύνετε το χρόνο που ήσασταν σε αυτό; 816 01:16:50,720 --> 01:16:55,160 Πίτσα πρεντάβα; Υπάρχει διαφωνία με τις πατάτες; 817 01:16:55,160 --> 01:16:56,040 Ηρέμησε Canon. 818 01:16:56,040 --> 01:16:58,235 Είμαι ήρεμος. 819 01:16:59,120 --> 01:17:01,759 Να σε σκοτώσουν; αστυνομία; 820 01:17:02,760 --> 01:17:03,875 Δεν σου λείπει τίποτα. 821 01:17:06,520 --> 01:17:10,308 Ακόμα κι έτσι, πεθάνεις. Πες μου λοιπόν Ποιος είναι ο συνεργός σου. 822 01:17:11,120 --> 01:17:13,634 Ναι, σου χρωστάω. 823 01:17:15,360 --> 01:17:19,751 Συνεργός μου είναι η Μα... 824 01:17:24,160 --> 01:17:28,240 - Άσε το όπλο, Τόμας! -Αυτός είμαι... εγώ... 825 01:17:28,240 --> 01:17:30,310 -Σκότωσε την Πάμελα. -Δώσε το εδώ. 826 01:17:30,400 --> 01:17:34,029 Μα... Μάρλοου. Η γυναίκα μου, η δασκάλα μου Length dej�ku... 827 01:17:34,360 --> 01:17:38,319 Μπορείτε να συναντηθείτε με την Παμ;. Πού, στον παράδεισο. 828 01:17:39,440 --> 01:17:40,919 Μαζί με τον Ε.Τ. το Extra 829 01:17:44,160 --> 01:17:49,000 Θωμά, τρέξε στο αυτοκίνητο. Και κρύψτε το δάχτυλο. 830 01:17:49,000 --> 01:17:51,309 Μητέρα, Μέριλιν Μονρόε... 831 01:17:52,280 --> 01:17:54,874 -Τι έγινε; -Κανόνας. 832 01:17:54,960 --> 01:17:57,030 Μανεκέν, Μαντόνα... 833 01:17:57,280 --> 01:18:00,955 - Είναι νεκρός; -Ναί. Δεν είχα άλλη επιλογή. 834 01:18:01,680 --> 01:18:04,638 -Δεν έχεις πληγωθεί; -Καλά είμαι. -Κι εγώ. 835 01:18:04,840 --> 01:18:06,960 Ο επώνυμος συνεργός έχει ήδη ασκήσει δίωξη. 836 01:18:06,960 --> 01:18:08,632 -Συνένοχος; Δεύτερον, ένας άντρας σε αυτήν την εικόνα. 837 01:18:08,720 --> 01:18:13,396 Ποιος ήθελε να σκοτώσει; Τζίντζερ. Και την είδε γυμνή. 838 01:18:24,280 --> 01:18:26,157 Η Canon συγκέντρωσε στοιχεία εναντίον του Filbeemu. 839 01:18:27,240 --> 01:18:28,719 Είναι στο αυτοκίνητο! 840 01:18:29,440 --> 01:18:32,671 -Τι; -Το δεύτερο είναι στο αυτοκίνητο! 841 01:18:33,800 --> 01:18:35,279 Στην εικόνα! 842 01:18:36,280 --> 01:18:37,759 Απλά δοκιμάστε το! 843 01:18:39,680 --> 01:18:41,193 Εσείς; 844 01:18:42,760 --> 01:18:47,276 Συγγνώμη, δεν είχα άλλη επιλογή. Με είχε στα χέρια του. 845 01:18:48,800 --> 01:18:52,160 Λοιπόν, μην πάτε μαζί για κυνήγι. θα πάω φυλακή. 846 01:18:52,160 --> 01:18:55,835 Και για πολύ καιρό. Αλλά όχι συγγνώμη. επειδή εγώ; και αναγνωρίζεται. 847 01:18:56,240 --> 01:18:58,913 -Το εμφανίζω;; -Διαβάστε του τα δικαιώματά του. 848 01:18:59,360 --> 01:19:02,318 Σερίφη Μάρλεϊ, σε συλλαμβάνουν. 849 01:19:02,600 --> 01:19:04,280 Ό,τι πεις θα χρησιμοποιηθεί εναντίον σας. 850 01:19:04,280 --> 01:19:06,748 -Το ξέρω ακόμα. -Θα χρησιμοποιηθεί και αυτό. 851 01:19:06,840 --> 01:19:10,355 -Έχετε δικαίωμα προσφυγής; είναι. -Αρκετά πια, Ρίπερ! 852 01:19:12,680 --> 01:19:18,080 Μετά από αυτό, έχετε δει κατσίκες Τζίντζερ. Και παρακαλώ αυτόγραφο στον ανιψιό. 853 01:19:18,080 --> 01:19:20,160 -Πως τον λένε; -Κέβιν. 854 01:19:20,160 --> 01:19:24,312 -Κέβιν, φίλε μου ουρανό... -Ευχαριστώ. 855 01:19:27,920 --> 01:19:30,753 Εβραίος στην κόλαση! 856 01:19:35,520 --> 01:19:38,478 Τζερόνιμο! 857 01:19:44,800 --> 01:19:47,234 Ο μήνας του μέλιτος πάμε; στη Γαλλία. 858 01:19:47,440 --> 01:19:50,830 -Πού είναι ο Άιφελκα; Κρέτιλ, ξέρεις; 859 01:19:51,080 --> 01:19:52,560 -Οχι. -Ωραία πόλη. 860 01:19:52,560 --> 01:19:57,554 -Είπες ο Μπουλίτοβι ο γάμος; Τώρα, αυτό δεν είναι κατάλληλο. 861 01:20:07,960 --> 01:20:10,235 Bullitt-Agent; -Γεια σου γιατρέ. 862 01:20:10,440 --> 01:20:16,754 Ο Johnson όταν κάνει θα δείτε το μήνυμα η τελευταία του διαθήκη. 863 01:20:17,160 --> 01:20:18,639 Τι εννοείς; 864 01:20:18,840 --> 01:20:22,116 Είναι στο χέρι σας να αποφασίσετε; η μοίρα του Τζόνσον. 865 01:20:23,680 --> 01:20:26,800 Το μυαλό του ήταν Δεν τα διόρθωσες κατεστραμμένα. 866 01:20:26,800 --> 01:20:30,156 Δεν θα είσαι ποτέ ξανά ο ίδιος. 867 01:20:33,280 --> 01:20:36,909 -Θες να αποσυνδεσεις?? -Να σε επιλέξω. 868 01:20:43,160 --> 01:20:46,240 -Πάω για καφέ. Θέλετε κάτι; -Τεκίλα ανατολή. 869 01:20:46,240 --> 01:20:51,314 -Δεν πρόκειται για σένα. Τίποτα λοιπόν. -Πώς θα πάρω; κάτι να πιεις; 870 01:20:53,080 --> 01:20:56,072 -Για σένα και την Bullita. -Ευχαριστώ. 871 01:20:58,000 --> 01:21:00,639 -Τι θα ήθελες; Αυτό ή αυτό; -Αυτό. 872 01:21:05,280 --> 01:21:06,679 Πως; 873 01:21:07,480 --> 01:21:09,630 Αυτές είναι ιδέες για δώρα Filbeeho για εμάς. 874 01:21:12,200 --> 01:21:13,872 Ωραίο χρώμα. 875 01:21:19,680 --> 01:21:24,800 -Πράκτορα, βρήκαμε δότη. -Τι; 876 01:21:24,800 --> 01:21:28,349 Έτσι, θα σώσει; - Αυτό δεν είναι τόσο απλό. 877 01:21:29,120 --> 01:21:37,152 Ένας υπολογιστής βρήκε εναλλακτική λύση Χωρίς όμως άλλα δεδομένα. 878 01:21:40,760 --> 01:21:42,080 Δεν γνωρίζουμε την ταυτότητά του;. 879 01:21:42,080 --> 01:21:47,677 Έχετε εναλλακτική Α Ξέρεις ποιος είναι; 880 01:21:52,520 --> 01:21:55,360 -Δεν το καταλαβαίνω... -Σε μένα. 881 01:21:55,360 --> 01:21:58,080 Να πάω στο παιχνίδι; με voz��kom! 882 01:21:58,080 --> 01:22:00,878 - Αυτό είναι ανοιχτό! -Πώς είναι; 883 01:22:01,880 --> 01:22:04,952 Έχω Α, Εναλλακτική Α. 884 01:22:27,160 --> 01:22:29,071 Περίμενε... 885 01:22:31,080 --> 01:22:33,036 Αν είναι πολύ αργά. 886 01:22:44,520 --> 01:22:47,080 Περίπου δύο μήνες αργότερα 887 01:22:57,000 --> 01:23:00,675 Ξέρω ότι εδώ είσαι. Πώς είναι ο Τζόνσον; 888 01:23:00,960 --> 01:23:05,909 Πρόστιμο. Πάλι; η γεύση; στη ζωή. Οδηγεί περισσότερο ένα σκούτερ. 889 01:23:06,680 --> 01:23:10,673 -Πότε είναι ο γάμος του Τζίντζερ; -Ήδη, το περασμένο Σαββατοκύριακο. 890 01:23:11,360 --> 01:23:14,113 -Συγχαρητήρια. -Χρειάστηκε ένα Filbeeho. 891 01:23:18,000 --> 01:23:19,433 Με συγχωρείτε. 892 01:23:20,880 --> 01:23:25,192 Γεια, syn�ek! Πως; 893 01:23:26,040 --> 01:23:30,716 Αυτό είναι ένα λαχανικό. Το τυρί είναι την πόρτα. Η πόρτα στα αριστερά. 894 01:23:31,400 --> 01:23:34,472 Πούτζ... 895 01:23:35,320 --> 01:23:37,959 -Θα είμαι ο έβδομος. -ΕΓΩ; Και αγάπη, μπαμπά. 896 01:23:38,200 --> 01:23:39,633 και εγω εσυ. 897 01:23:41,360 --> 01:23:45,194 Ήταν το Ribisi. Είμαστε μαζί τι λέτε;. 898 01:23:54,360 --> 01:23:55,873 Μπούλιτ! 899 01:23:57,720 --> 01:24:00,280 διορίστηκα ειδικός πράκτορας. Σας ευχαριστώ. 900 01:24:01,040 --> 01:24:02,439 Αυτά είναι για σάς. 901 01:24:07,360 --> 01:24:11,353 Το UE-εσύ; -Πατήστε το. 902 01:24:11,760 --> 01:24:16,197 Το K-You UE παίζει διασκεδαστικό! - Γυρίστε και πατήστε το. 903 01:24:19,920 --> 01:24:24,152 Turbo Diesel από το 1983. Με ζάντες αλουμινίου. 904 01:24:24,360 --> 01:24:27,670 Νούμερο έξι;. Είναι δικό σου. 905 01:24:38,440 --> 01:24:41,760 Χθες τράβηξε έξω από το East River mâtvolu γυναίκες. 906 01:24:41,760 --> 01:24:44,115 Το σώμα ήταν; Πέντε φορτία Κουτί παιχνιδιών Monopoly. 907 01:24:44,360 --> 01:24:48,640 Το στόμα ήταν σέλα του ποδηλάτου βουνού. 908 01:24:48,640 --> 01:24:50,073 Πάμε! 909 01:25:14,240 --> 01:25:17,920 -Κάνει τη θέρμανση και ψύξη. -Απίστευτος! - Τι; 910 01:25:17,920 --> 01:25:20,957 Γυρίσαμε τη διαφάνεια ενώ εσείς βρίσκεστε Το ακούμε σωστά;. 911 01:25:23,440 --> 01:25:27,274 Luke Ribisi σήμερα Γενικός Διευθυντής του FBI. 912 01:25:27,360 --> 01:25:33,960 Μετά από έξι χρόνια στη φυλακή, ο σερίφης Μάρλεϊ έγινε άντρας στο Ποιο φίδι. 913 01:25:33,960 --> 01:25:37,160 Φαρμακοποιός από το Bornsvillu τώρα έχει θερμοκρασία 38,2 °C. 914 01:25:37,160 --> 01:25:40,516 Canonova μητέρα έγινε Τυμπανιστής Eagles. 915 01:25:40,600 --> 01:25:46,232 Hamid Boukhemal, περπατήστε στην όγδοη σεκάνς, που γυρίστηκε στο Lescautov' Julie. 916 01:25:46,440 --> 01:25:49,671 Ο κύριος Γκρίμμιν είναι ξέφρενος εναέρια κυκλοφορία L.A. 917 01:25:49,960 --> 01:25:53,919 Ο Τζέρεμι δέχθηκε τους Νταντλς Ελβετίας Βραβείο ειρήνης για το όπλο τυριού. 918 01:25:54,240 --> 01:25:58,313 Περίπου Η επιχείρηση Phil Canon βρίσκεται στο Βανκούβερ τροπικά ζώα νεκροταφείου. 919 01:25:59,360 --> 01:26:05,356 Τζίντζερ και Thomas Filbeeovci έχουν Placink�re� στο Cr�teil. 920 01:28:34,720 --> 01:28:36,358 Γεια σου αγόρι! Που είσαι; 921 01:28:36,680 --> 01:28:39,911 Αγόρι! 922 01:28:49,560 --> 01:28:51,710 Τίποτα που έχετε ξαναδεί. Σαφής; 923 01:28:52,000 --> 01:28:56,000 Υπότιτλοι που κόπηκαν από kukatel: kukatel@centrum.sk 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00